「コーヒョンってなんなんですか。」
従業員はビデオ屋の店長に聞いた。
「ああ。コーヒョンというのは高雄の臺灣語読みだ。北京語ではかおしゅんになるけれど。」
店員は
「パッケージを見る限りでは、コーヒョン出身の刑事がAsia 中を活躍する話しみたいですね。」
と、ただ通見るような顔でみた。
「Asia といってもなぜだか日本を舞台にした感じがするけれどもね。」
店長はそう答えた。
そんなことを言っているウチに、店内に馴染みの客が来た。
「店長さん、例の競艇のビデオあるかね。」
あから顔の初老の男は、映畫のCorner ではない逆の方向を見ていた。
「ああ、あるなあ。あの今し方死んだ、Yacht の和久寺とかいう選手のことだけれども、
私は、競艇の釘宮浩治を思い出すよ。当時ベテランの日野とーじを妙にライバル視
していてね・・。いざRace をやっているとき、彼のBoat がCrush して・・・。
たしか・・・。關東の是政だったかな・・・。」
とパッケージを見ながら男はさも、関東に行ったことがあるような表情をした・・・。
店長は男に
「借りるんですか、それとも・・。」
と問いつめた、冷やかしでくることも多いからだ。
男は
「ああ。」
と、言って競艇のビデオを借りていった。そして、そそくさと出て行った。
店長は、店員をみながら、
「やはり、アジア系は韓國の方が良好かなあ・・。」
少し寂しそうな感じを漂わせていた。
「ええ。韓國物の方が、受けますよ。」
と店員はネット上の臺灣ドラマの評判を見せていた。
「なんだか悪い評価が本国では言われていますよ。」
と、妖しげな臺灣ドラマをプッシュした人間を皮相的な顏で眺めた。
(つづく)
従業員はビデオ屋の店長に聞いた。
「ああ。コーヒョンというのは高雄の臺灣語読みだ。北京語ではかおしゅんになるけれど。」
店員は
「パッケージを見る限りでは、コーヒョン出身の刑事がAsia 中を活躍する話しみたいですね。」
と、ただ通見るような顔でみた。
「Asia といってもなぜだか日本を舞台にした感じがするけれどもね。」
店長はそう答えた。
そんなことを言っているウチに、店内に馴染みの客が来た。
「店長さん、例の競艇のビデオあるかね。」
あから顔の初老の男は、映畫のCorner ではない逆の方向を見ていた。
「ああ、あるなあ。あの今し方死んだ、Yacht の和久寺とかいう選手のことだけれども、
私は、競艇の釘宮浩治を思い出すよ。当時ベテランの日野とーじを妙にライバル視
していてね・・。いざRace をやっているとき、彼のBoat がCrush して・・・。
たしか・・・。關東の是政だったかな・・・。」
とパッケージを見ながら男はさも、関東に行ったことがあるような表情をした・・・。
店長は男に
「借りるんですか、それとも・・。」
と問いつめた、冷やかしでくることも多いからだ。
男は
「ああ。」
と、言って競艇のビデオを借りていった。そして、そそくさと出て行った。
店長は、店員をみながら、
「やはり、アジア系は韓國の方が良好かなあ・・。」
少し寂しそうな感じを漂わせていた。
「ええ。韓國物の方が、受けますよ。」
と店員はネット上の臺灣ドラマの評判を見せていた。
「なんだか悪い評価が本国では言われていますよ。」
と、妖しげな臺灣ドラマをプッシュした人間を皮相的な顏で眺めた。
(つづく)