「人を動かす」英語版を、偶然入手できました！
▲デールカーネギーが、ある女性に贈った本のようです。
▲第1版から、いつどれだけ出版したか書いてあります。
初版は1936年10月で3,000部でした。
この本は、通し番号があり、NO.772,811でした。
ゴールデンウイークも後半になりましたね。ミタス一級建築士事務所の清水です。
ちょっと建築からはずれた話ですが、連休中ということと、記念すべき内容のなのでお許しを！
私の人生の考え方に最も影響を与えた本は、今までたくさん受けてきたセミナーを含めても、この本だと即答できます。
それは、２３歳のときに初めて読んだ
「道は開ける」デール・カーネギー著です。
世界的な名著でありロングセラーでしょう。日本では、創元社から出版されています。
悩みの相談に来た知人達にはアドバイスの後に、深刻な人には何度かこれを勧めたり贈ったりすることが、ありました。
人それぞれ感じ方は違いますが、私にとっては、この本で学んで身に付けたことが、未だに人生の考え方の大前提、ベーシックになっています。
宗教的な内容ではありませんが、私はこの本から学んだことで、
どんな苦しいことやピンチが起こっても、人生を常に前向きに歩んで対応して行くことができています。
他に読んだ、たくさんの自己啓発書や人生の考え方の書籍、
例えばナポレオンヒルやマーフィー著のロングセラーの類は、２５年以上前に読んでいますし、最近読んだ「ザ・シークレット」というような内容の本と比べても、
私にとっては、この「道は開ける」という本は、比べ物にならないくらい圧倒的に価値が上です。
その著者であるデール・カーネギーの直筆サインの書籍を、たまたまインターネットのオークションで見つけました。ドイツのベルリンに住んでいる人が、アメリカのオークションで落札した本を売りに出していました。
その書籍がインターネットで売りに出されるのだと驚いたと同時に、デール・カーネーギーへ感謝の意を込めて、ぜひ入手したいと思って入札しました！
何度か私の入札額を上廻る金額が入札され、その度に私も更新していきました。
最後は、ある人との一騎打ちとなりました。（笑）
その人もデールカーネギーに、私のように興味がある人かと少し調べてみると、オークションで販売ばかりをされていた方なので、この本もまた売るのではないかと、私は感じたのです。
そのため、私が取得して一生大事にしておくべき本なのだと、勝手に思い込んでしまいました！（笑）
何度も金額の更新を行い、その都度落札時間が延長になりましたが、ついに私が落札することができました！
そして、ベルリンからその書籍が届き、手にして感激しているところです。
「人を動かす」もデールカーネギーの「道は開ける」とともに２大名著のひとつで、昔に私も読んでいますが、
この英語版を手にしたということは、私に「人を動かす」を、
「今、再度読むことが必要だ」ということを教えてくれているに違いないと思いました。
入手した英語版を少し読んでみました。
平易な英語ではありますが、日本語の方が当然理解しやすいので、再度日本語を読むことにしました。
そのあと、原文と見比べようと思っています。
幸い、現在出版されている日本語版は改訂版ですが、私が昔買って読んだ旧版も保管しています。
この連休中がチャンスなので、一気に読んでみたいと思います。
みなさんも、もし、万一、人生に行き詰る直面に遭遇して、前向きに解決できない状況になってしまったら、
「道は開ける」デール・カーネギー著 創元社刊を思い出して、ぜひ読んでみてください。私にとっては、最も大切な本と言い切れます。
注文住宅 設計 ミタス一級建築士事務所
ALL contentsCopyright ® 2008 mitasu
