もとこんぐ MOTOKONG

■四国愛媛■小さな語学教室発信のブログです☆
【もとこんトコ・ランゲージセンター】は松山市駅南口から徒歩1分!

リズム音読 と 語源探り

2009-06-26 12:58:46 | ブログ

愛媛センター(能力開発センター)のコースレッスンも

残すところあと8回となった。

リズム音読発音練習やテクニカル文書の速読速解演習もほとんど終了。

7月は、英語でのプレゼン練習である。(やればできるっ!)

音楽のリズムに合わせて音読する練習の成果もはっきり表れ、

ネイティブなみにスラスラ音読できる人もちらほら出てきた。

つい3日ほど前に、DSでもリズムに合わせて音読練習をする

「えいご漬け」シリーズが出たというニュースをネットで見たので

その話をすると

「ほぉ~お」と声が上がる。

(皆さんはもうできるから要りませんよね

(来週からのプレゼンの練習が楽しみだわ~)

■■■気になり始めた?(笑)■■■

日本語訳している英文取り扱い説明書に

"compressed air" というのが出てきた。

機器に詰まったほこりや異物を取り除くために

「圧縮空気」→「エアダスター」等を使ってくださいとの内容。

ダスター:

dust + er (ほこりをするもの→ほこりを払うもの→はたき・ブラシ)

じゃあ、ダスキンは???などと、受講生の皆さんがレッスン後

教室を出ながら話し始めた。

(しめしめ、みんなそういうことを考え始めましたね。)

(語源探りの癖は伝染るんですよぉ笑)

「俺は”出す”+”菌”だと思ってた。」

「ほこりの"dust" と雑巾の"巾" だったと思う。」(と私。)

「いや、"dust" と"skin" では?」

答えが出ぬまま、車で帰る。

■■■

検索してみましたよ。

ウィキペディアによると。。。

ふっふっふ。

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする