もとこんぐ MOTOKONG

■四国愛媛■小さな語学教室発信のブログです☆
【もとこんトコ・ランゲージセンター】は松山市駅南口から徒歩1分!

海外ドラマでお勉強:「話をそらすつもり?」を英語で

2013-07-10 23:21:00 | ブログ

徒歩2分のスタバやコンビニへも

出かけたくないほど暑い@午後2時

こんな日にアイスクリームの差し入れ~~

「ミントチョコお好きでしょ?」

Kさん、あなたは天使だ~

130710_blueseal

(^O^)/チョコミント大好きですよ~♪

ブルーシールのアイスクリーム♪(^O^)/ 

さてと、チラ見海外ドラマ学習は Dr. HOUSE で出てきた表現

You are trying to change the subject.

(君は話題を変えようとしている。)→(話をそらすつもりだな。)

subject:主題 主語 対象

そらそうとは思っていないのに、それてしまう私。

集中できる、ブレない話題は 「食べもの」のことかな~♪やっぱり(^O^)/

■今日のダブルS■

名前が同じ♪小学生のSちゃんたち。

あふれるエネルギー

来る途中で鼻血が出ちゃった!とやってきた小2のSちゃん。

はいはい(~o~)

まったく(^O^)良いコンビだね~(笑)

130710_nosebleed

今日はレッスンの最後にみんなで絵本を読みました

130710_bobohug

ポチっとランキング支援よろしくお願いします↓

にほんブログ村 英語ブログ 英語学習法へ

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

マナー英語:量が多すぎて食べ切れない時はどう言う?

2013-07-09 23:14:00 | ブログ

先月、今月と旅行へ出かける受講生の方々もちらほら。

今週は帰省ラッシュ(笑)

130709_yokonaiagara

130709_yokony

■海外のレストランなどで、

量が多すぎて食べ切れない時に、どう言えば良い??■

在住歴の長い息子さんに教えてもらった!とYさん♪

美味しくても、量が多すぎることってよくありますね。

箸が進まないと、いや、フォークがすすまないと(笑)

お店の人が気にして何度もテーブルにやってくるんだそうです。

そういう時は、

「ちょっと量が多すぎて・・・」というネガティブ発言よりも

味の良さを褒めつつ、

I don't usually eat a lot. (普段からあまりたくさん食べるほうではないので)と

添えると、よろしいそうです。

いつもよく食べる私も、しっかり覚えることにします(*^。^*)

お土産話トークは来週も続きそうです。とっても楽しみ♪

■今日のお土産(^O^)/■

NYから戻ったばかりのYさんから:

MACのリップグロス(新色 限定版)

130709_maclipgloss

Hawaii から戻ったばかりのRちゃんからは

パンケーキミックス (Egg's Things)

130709_eggsthings

130709_hawaii

ポチっとランキング支援よろしくお願いします↓

にほんブログ村 英語ブログ 英語学習法へ

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

海外ドラマでお勉強:「急ぎの用がありますもので、」を英語で

2013-07-08 23:49:37 | ブログ

洗えるスリッパも干した朝~

カリッと乾きそうだ~

今朝のチラ見学習ドラマは「アメリカン・ホラー・ストーリー」

炊きたてご飯にサイコ・スリラー?! そんなにおいしくな~い(>_<)

怖いながらも、使える表現をメモ( ..)φ

I have a pressing matter to take care of.

pressing: 差し迫った

matter: 事柄 事件 事情

take care of : 世話をする 面倒を見る 解決する

(解決すべき差し迫った用事がある。)

(急いでやってしまわなければならないことがありまして。。)

ちょっと固めの表現ですが、場をうまく抜けたい時などに使えそう!

■今日の飛び出す絵本■

中学生のレッスンのご相談だと、

お母さんと一緒に下のお子さんも教室にいらっしゃることがあります。

そんな時は、3D絵本でおもてなし

4冊ならべておくと、さすがにしばらく夢中になってもらえます。

130628_guest

ポチっとランキング支援よろしくお願いします↓

にほんブログ村 英語ブログ 英語学習法へ

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

BBCでお勉強:接頭辞 de- がつくと??

2013-07-07 22:13:58 | 語源・接頭辞・接尾辞

7月7日(日)晴れ~

うだるように暑い。でも少しいい風が吹いているので

敢えてエアコンを切り、窓開放~

天然サウナでデトックスするつもりで、片づけ開始。

detox: 解毒する de+tox(毒)

要らないものを貯め込みすぎ(>_<) 部屋も体も(+o+)

海外ドラマチャンネルを見ながらでは、はかどるはずはないので

本日、BBC三昧とする。

夏布団丸洗い。

吹き出す汗で、私の毛穴も丸洗い(笑)

顔は5回ぐらい洗った

130707_bare

なんだか今日は 接頭辞 de- が気になる日。

接頭辞 de- を辞書で調べると「下降」「分離」「否定」「強意」「非難」「反対」など

いろいろ意味があり過ぎて覚えられない(>_<)

でもまあ、私はde-:「下」が分かっていれば、たいてい何とかなるかなと思っている。

例えばこんな感じ(あくまで「私は」こんな感じで単語を覚えます♪雑だ~)

普通に「下」  decline :減少する decrease :減少する demerit:デメリット

ガチでドシン!と「下」 (はっきり!って感じ)

define : 定義する (はっきり細かいところまできちんと)

declare: 宣言する (はっきり明らかにする)

decide 決断する (はっきり -cide 切る)

「下の下」だ!悪い奴め! みたいな「下」 denounce: 非難する (悪く 言う)

■今日のBBCニュース単語

deport: 強制送還する  de + port (運ぶ 港)

derail: (汽車を)脱線させる  de + rail (レール 線路)

130705_frommsk

■今日のお花■

金曜の夜に、友達からもらったアレンジメント。

教室で大事にしています。情熱の赤♪♪

ポチっとランキング支援よろしくお願いします↓

にほんブログ村 英語ブログ 英語学習法へ

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

海外ドラマでお勉強:「体重はどれくらい?」を英語で

2013-07-06 21:19:24 | ブログ

昨夜は、さすがにエアコンをつけて寝ました。

うだるような暑さ@松山

晴れたと思ったら、天気雨。

上がったと思ったら、豪雨。

そして、また晴れました。

今日のチラ見学習海外テレビは CSI

"Break time!!"(さてと、俺は休憩休憩!!)

と食事に出ようとしている細身の男性分析官を呼び止めて、

"How much do you weigh?"

(君、体重はどれくらい?)

と聞く科学捜査班のチーム。

ある事件の被害者の女性とちょうど体重が同じ彼は、

空腹のまま、検証につきあわされるのだった。

面と向かって体重を聞くことは、あまり無いにしても、

人や物の重さを聞くことはある。

weigh: (動詞)目方が~ある 重さが~ある

慣れないと上手く使えない動詞かな~ 

weight :(名詞)重さ は皆知ってる単語なのにね~

How much does it weigh? (それはどのくらい重さがあるの?)

How much does he weigh? (彼の体重はどれくらい?)

How much do I weigh now? (私、今体重どれくらいだろう?笑)

■今日のお祝い■

帰省中のNちゃん!

本日、歯の矯正器具(braces)がめでたく取り外されましたっ!

キラーン

さっそく眩いばかりの美しい歯並びを見せにきてくれました。

130706_nonbracesoff

最近の補定器(retainer)は前面が透明なんですね~

来年の成人式が楽しみ~♪

ポチっとランキング支援よろしくお願いします↓

にほんブログ村 英語ブログ 英語学習法へ

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

海外ドラマでお勉強:「そこまで首をつっこまないでくれ!」を英語で

2013-07-05 17:47:57 | ブログ

やっと部屋干しから解放された~♪@松山

今日のチラ見学習海外ドラマは「プライベート・プラクティス」

http://axn.co.jp/program/privatepractice/

こどもに事実を告げるべきだという医師に対して、

家族の問題なので立ち入らないでほしいとい父親。

Don't you overstep here?

(この部分には、足を踏み入れないでくれないか?)

つまり、(これ以上、首をつっこまないでくれ!)

overstep: 踏み越える 行き過ぎる 度を超す

■今日の行水■

とにかく暑い。

130705_gyouzui

ピアノの先生のところのショパンは

行水したっぽい♪ いいな~

今夜、私はワインで軽く行水する予定(笑)

ポチっとランキング支援よろしくお願いします↓

にほんブログ村 英語ブログ 英語学習法へ

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

海外ドラマでお勉強:「人に流されない、しっかりした子なの!」を英語で

2013-07-04 23:34:00 | ブログ

早起きして、文字通り「ちらちら」見たドラマは

「コールド・ケース」

http://axn.co.jp/program/coldcase/

チアリーダーだった娘の死因はドラッグだったが、

母親は自分の娘はドラッグをやったりはしない!と

女性刑事に訴える。

She is a good girl, not a follower.

(自分をしっかり持った、良い子なの。)

この場合のfollower は、

「迎合するタイプ」「自分の考えを相手に合わせて機嫌を取るタイプ」かなぁ。

(人に流されて、悪いことに手を出す子じゃない)

follower: 従者 部下 子分 手下 信徒 弟子

follow: 後を追う 後をついていく 追随する

■今日のシネマ■

今朝は「オブリビオン」を観にいってきました♪

エミフルMASAKIに着いてから、まずは焼きたてパンで腹ごしらえ♪

130704_beforefilm

なかなかの映画でした。

昔見た映画を思い出しました。

「スターマン/愛・宇宙はるかに」

ジェフ・ブリッジスが若くて素敵だったな~

大好きな人とそっくりな人が目の前に現われたら??

やはり心惹かれてしまうでしょうね~。

いろいろ考えちゃった(*^。^*)

ポチっとランキング支援よろしくお願いします↓

にほんブログ村 英語ブログ 英語学習法へ

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

通販サイトでお勉強:「入荷予定あり!」は英語で?

2013-07-03 22:39:06 | ブログ

今日の風雨はすごかった@松山

ベランダとは言え、あの風では雨が吹き込んで

洗濯物は濡れたな(-_-メ)と、現実を受け止めた午後3時。。

130703_oshiroi

先週、「意志力」に関する本など読んだもので(笑)

スタンフォードの自分を変える教室 

時々利用する通販サイトに、ずっと気になっていた商品がセールになっていたものの

しばし我慢してみた。。。。。

あっと言う間に売り切れていた。。(>_<)

悲しいわ~

もちろん、セール品だから追加の入荷はないのよね~ 

割引率が高かったもの(T_T)

ちなみに、「続々入荷しま~す!」は

More on the way!!!

(もっとたくさん、来る途中!)→(入荷予定あり♪)

on the way :途中で 途中にある

■今日の「テスト中」■

テスト前の割には、ちょっと余裕の中学生。

130703_test

まあ、がんばりなさい。

私は、出そうなところに丸をつける係(笑)

ポチっとランキング支援よろしくお願いします↓

にほんブログ村 英語ブログ 英語学習法へ

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

切れっぱしメモでお勉強:「一日一日を精一杯がんばろう!」を英語で

2013-07-01 21:58:48 | ブログ

明日は資源ゴミ(紙)回収の日。

大きな紙袋にどんどん放りこんでいると、

ヘアピンか何かの台紙の裏に走り書き。

130701_memomemo

Live for today.  Don't live for tomorrow.

何でも後回しにしてグズグズする自分への戒めに聞こえて

メモしたものと思われる(笑)

その割に、その切れっぱしが放置されてたのね(>_<)

(今日のために生きろ。明日のためでなく)

一日一日を精一杯がんばろう!ってことよね。

Live for today! Not for tomorrow.

今日から7月!

明日は新受講生の初レッスンが多い日です。

楽しみだな~♪明日もがんばろう~♪

130701_schedule

■今日の「精一杯」■

いつものおっちょこちょい(>_<)缶詰めの蓋で右手指先を負傷。

先週は左手中心のピアノレッスンでした♪(>_<)

やっと治って

今日は、やっとソナチネ9番を暗譜で弾きました。

いい感じで弾けました!

「先生!丸ください♪」と思わず叫びました。

(T先生、苦笑)

130701_yattomaru

暗譜で弾いたので、三重まる♪(やっと~)

ポチっとランキング支援よろしくお願いします↓

にほんブログ村 英語ブログ 英語学習法へ

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする