スプートニクはイータ株が致死的と煽っている。
WHO（世界保健機関）は3月、イオタ変異株を「注目すべき変異株（VOI）」に分類
モデルナのコロナワクチン、変異株に対する抗体を６カ月間維持
Cara Moffat
2021年8月13日 7:22 JST
米モデルナの新型コロナウイルスワクチンを接種した人の大半は、２回目接種後の６カ月間、コロナ変異株に対する結合抗体および機能性抗体を維持した。同社が12日、ワクチンが変異株に対する中和抗体をつくり出す能力の持続性に関する新しいデータを医学誌サイエンスで公表した。
発表資料によると、対象の変異株にはアルファやベータ、ガンマ、デルタ、エプシロン、イオタが含まれた。
モデルナは先週、同社製ワクチンが２回目接種の６カ月後も93％の有効性を維持したと発表していたが、その時点では医学誌上で公表していなかった。
モデルナ製コロナワクチン、２回目接種の半年後も有効性93％
原題：
Moderna Study Shows Vaccine Maintains Antibodies For Six Months（抜粋）
ファイザーワクチンは効くかなどうかな？
Deadly Lambda variant could be vaccine-resistant, new study says
Hannah Sparks NYPOST
As the US struggles to suppress the rapidly advancing coronavirus Delta variant, new evidence has emerged that the latest Lambda mutation — ravaging parts of South America — won’t be slowed by vaccines.
In a July 28 report appearing on bioRxiv, where the study awaits peer review prior to getting published, researchers in Japan are sounding the alarm on the C.37 variant, dubbed Lambda. And it’s proven just as virulent as Delta thanks to a similar mutation making them even more contagious.
The strain has been contained in 26 countries, including substantial outbreaks in Chile, Peru, Argentina and Ecuador.
“Notably, the vaccination rate in Chile is relatively high; the percentage of the people who received at least one dose of COVID-19 vaccine was [about] 60%,” the authors write.
“Nevertheless, a big COVID-19 surge has occurred in Chile in Spring 2021, suggesting that the Lambda variant is proficient in escaping from the antiviral immunity elicited by vaccination,” they warn.
The Lambda variant is thought to have emerged somewhere in South America between November and December 2020, and has since turned up in countries throughout Europe, North America and a few more isolated cases in Asia, according to GISAID data.
diagram of viral infectivity
Researchers have provided new evidence that the ballooning Lambda variant may be as contagious as Delta, while also evading vaccine efforts.
Izumi Kimura et al.
The proportion the Lambda variant has of COVID-19 cases in the US is low with just one-tenth of 1% of the share — about 911 cases. Compare that to Delta, which has infected some 77,692 Americans so far.
“In addition to increasing viral infectivity, the Delta variant exhibits higher resistance to the vaccine-induced neutralization,” the authors said. “Similarly, here we showed that the Lambda variant equips not only increased infectivity but also resistance against antiviral immunity.”
Lambda has so far been labeled a “variant of interest” by the World Health Organization, compared to the Alpha, Beta, Gamma and Delta strains, which have all risen to “variant of concern,” or VOC, status.
The US Centers for Disease Control and Prevention has published scant literature on the Lambda variant, though a COVID-19 vaccine briefing from July 27 cited another pre-print study, dated July 3, which concluded that the mRNA vaccine in particular is thought to effectively neutralize the Lambda variant.
In Chile, where C.37 is proliferating, their notably aggressive vaccine campaign relied predominantly on the Sinovac Biotech vaccine, which employs the inactivated virus to promote the production of COVID-19 antibodies.
Meanwhile, doctors are urging patients to get fully vaccinated in order to mitigate the severity of illness if infected with COVID-19 and its variants. Studies have shown that vaccines are effective at reducing deadly outcomes of COVID-19 — and a booster shot may be even better, prompting the Food and Drug Administration to consider providing third vaccine doses to people with compromised immune systems.
In a recent appearance on NBC’s “Meet the Press,” White House chief medical adviser Dr. Anthony Fauci concluded, “There’s no doubt that over time, you’re going to have an attenuation of protection.”
致命的なLambdaの変異体はワクチンに耐性がある可能性があると新しい研究で発表
Hannah Sparks
米国が急速に進行しているコロナウイルスDelta変異体の抑制に苦慮している中、南米の一部で猛威を振るっている最新のLambda変異体は、ワクチンでは遅らせることができないという新しい証拠が出てきた。
7月28日にbioRxivに掲載された報告書によると、日本の研究者は、ラムダと呼ばれるC.37変異体に警鐘を鳴らしています。ラムダは、デルタと同様の突然変異により、デルタと同様の病原性を持つことが証明されていますが、感染力はさらに強くなっています。
このウイルスは、チリ、ペルー、アルゼンチン、エクアドルでの大規模な流行を含め、26カ国で感染が確認されています。
「注目すべきは、チリでのワクチン接種率が比較的高く、COVID-19ワクチンを1回以上接種した人の割合は約60％であったことである」と著者らは書いている。
「それにもかかわらず、2021年春にチリでCOVID-19の大流行が起きており、これは、Lambdaバリアントがワクチン接種によって惹起される抗ウイルス免疫から逃れることに長けていることを示唆している」と警告している。
GISAIDのデータによると、ラムダ亜種は2020年11月から12月の間に南米のどこかで出現したと考えられており、その後、欧州、北米の国々、さらにはアジアのいくつかの孤立したケースでも確認されているという。
ウイルスの感染性を示す図
研究者らは、風船状のラムダ型はデルタ型と同様に感染力が強い可能性があり、同時にワクチンの努力を回避できるという新たな証拠を示しました。
木村泉ら
米国におけるCOVID-19の症例に占めるラムダ型の割合は、わずか10分の1、約911症例と低い。これまでに約77,692人のアメリカ人に感染しているDeltaと比較してみてください。
著者らは、「Delta変異体は、ウイルスの感染力を高めることに加えて、ワクチンによる中和に対して高い抵抗性を示す」と述べています。「同様に、今回、我々は、Lambda変異体が、感染力を高めるだけでなく、抗ウイルス免疫に対する抵抗力も備えていることを示しました」。
ラムダ株はこれまでのところ、世界保健機関（WHO）から「注目すべき変種」とされており、アルファ株、ベータ株、ガンマ株、デルタ株はいずれも「懸念すべき変種」（VOC）に分類されています。
米国疾病予防管理センターは、ラムダ型に関する文献をほとんど発表していませんが、7月27日に行われたCOVID-19ワクチンの説明会では、7月3日付の別のプレプリント研究を引用し、特にmRNAワクチンがラムダ型を効果的に中和すると考えられると結論づけています。
C.37が増殖しているチリでは、COVID-19抗体の産生を促進するために不活化ウイルスを使用したシノバックバイオテック社のワクチンを中心に、積極的なワクチンキャンペーンが行われています。
一方、医師たちは、COVID-19およびその亜種に感染した場合の病気の重症度を軽減するために、完全なワクチン接種を患者に呼びかけている。これまでの研究では、COVID-19による死亡率の低下にはワクチンが有効であることが示されています。また、免疫力が低下している人に3回目のワクチン接種を行うことを検討するよう、米国食品医薬品局は呼びかけています。
ホワイトハウスのチーフメディカルアドバイザーであるアンソニー・ファウチ博士は、NBCの「Meet the Press」に出演した際、「時間の経過とともに防御力が低下することは間違いありません」と結論付けました。
