投稿者：Ronan Manly, BullionStar.com
過去3年間、ロンドンとニューヨークの紙の金市場を悩ませてきた、スポット金と金先物の価格差のギャップ。
要するに、私たちが目にしているコンタンゴ現象は、金の先物価格が金のスポット価格をはるかに上回る価格で取引されているというものです。[用語集] Contango（コンタンゴ） Contango（コンタンゴ）とは、限月間の鞘の状態の一つで「順鞘（じゅんざや）」のこと。 期先の限月の価格が高く、期中、期近と受渡し期日までに残された期間が短くなるほど価格が安い状態を、Contango（コンタンゴ）という。
