伝統組踊保存会（眞境名正憲会長）とあまわり浪漫の会（長谷川清博会長）は１０月２９日の午後２時と午後６時、宜野湾市の沖縄コンベンションセンター劇場棟で「『伝統組踊×現代版組踊』伝統と未来」を開催する。
組踊と現代版組踊が初めて同時に上演される。
第６回世界のウチナーンチュ大会の連携行事。８月３日に県庁でＰＲイベントが催され、関係者が来場を呼び掛けた。
組踊は１７１９年に誕生した琉球独特の歌舞劇。現代版組踊は郷土芸能を取り入れた沖縄版ミュージカル。
同時上演では組踊「護佐丸敵討」と現代版組踊「肝高の阿麻和利」を演じる。
ＰＲイベントで琉球古典音楽の人間国宝で伝統組踊保存会副会長の照喜名朝一さん（８４）は「組踊では阿麻和利が逆臣として描かれるが、現代版組踊は阿麻和利が地域で英雄であることに着目した良い創作だ。現代版組踊をしている子どもたちもいずれ組踊に取り組んでほしい」と話した。
公演の問い合わせはタオファクトリー（電話）０９８（９８３）０１４４。
伝統組踊と現代版組踊の同時上演について語るあまわり浪漫の会の長谷川清博会長＝３日、那覇市の県庁
沖縄本島への新たな鉄軌道導入の計画案策定に向けて作業を進める県は２日、これまで公表していた那覇市と名護市を結ぶ骨格軸のルート案４案に加え、新たに北谷町や恩納村を経由する３案を追加公表した。
９千人弱の意見が寄せられた２０１６年５～６月実施のパブリック・インボルブメント（ＰＩ、県民意見参加）の結果を反映させた。本年内に需要予測や費用対効果を基にこれら７案などを比較評価する。
追加されたのは（１）すでに公表されているＢ案「中部西・北部東ルート」（約６７キロ）に恩納村を経由する変更を加えたＢ派生案（約６８キロ）（２）既存のＣ案「中部東・北部西ルート」（約６３キロ）に北谷町を経由する変更を加えたＣ派生案（約６５キロ）（３）既存のＤ案「中部東・北部東ルート」（約６７キロ）に北谷町を経由する変更を加えたＤ派生案（約６９キロ）―の３案。
「恩納村から金武町経由の路線があると県民利用者が増える」「多くの人が住み、観光客も移動する北谷町、沖縄市はどのルート案でも考慮してほしい」などの意見を反映させた。
そのほか骨格軸の環状化や複線化を求める意見や名護以北や那覇以南に延伸を求める意見があった。
県は今後、（基幹線から分かれる支線の）フィーダー交通の需要などを踏まえて環状化案や延伸案も検討していくか決定する。
２日に県庁で開いた沖縄鉄軌道計画検討委員会で委員に追加するルート案３案を説明した。
沖縄気象台によると、７月の沖縄地方の地域平均気温は平年より０・９度高くなり、１９４６年に統計を開始してから最も高い記録に並んだ。先島諸島付近を含む沖縄の南の海域の月平均海面水温は、平年より０・８度高い３０・１度となり、解析値の存在する８２年以降、最も高くなっている。
地域平均気温平年差は、那覇、久米島、宮古島、石垣島、与那国島の５地点の気温の平年差を平均した値。平年に比べて、久米島で１・１度、その他４地点で０・９度高くなった。
県内の２６の観測地点のうち、伊是名や名護、久米島など９地点で、月平均気温は通年で最も高くなった。
海面水温は、梅雨明け以降、台風１号の影響を受けた７月中旬を除いて高い状態が続いている。
気象台によると、赤道付近の海面水温が平年より高く、インドネシア付近で積乱雲ができやすい状態が続いたため、湿った空気がフィリピン周辺に流れ込んだ。その影響で、太平洋高気圧が平年より西に張り出し、沖縄地方が太平洋高気圧に覆われやすくなったことが原因とみられる。
気象台は、８月も引き続き暑さが続くと予想している。
４４０年余の伝統を有する与那原（よなばる）大綱曳をメインイベントにした「第３４回与那原大綱曳まつり」（同まつり実行委員会主催）が３０、３１の両日、与那原町の御殿山青少年広場で行われた。
約１万５千人（主催者発表）が来場した。
３１日の大綱曳では東西に分かれた約１６００人が力を振り絞って引き合い、１分４６秒の熱戦の末、東に軍配が上がった。
東の勝利は６年ぶり。
綱の上に乗る支度の主題は毎年異なり、ことしの主題は「阿麻和利・護佐丸の乱」。
東の綱に護佐丸、西の綱に阿麻和利が乗り、互いににらみ合って熱戦を鼓舞した。
綱の重さは約５㌧、長さは約９０㍍。結び目にカナチ棒が差し込まれると同時に激しく引き合った。
昨年までの西の５連勝を食い止めた東は旗頭を高らかに掲げ、喜びに沸いた。【琉球新報電子版】
