Looking back 2018 ...
Another eventful year passed us by. Another awaits us.
May all have happy new year.
来年もたくさんの出会いに恵まれた一年でありますように。
ありがとうございました。
▼January
Started in Hakone as always; Wild boar party was smash success; Mt. Hinokibora-maru was covered with rime.
戌年はじめはお犬様一行と箱根路へ。猪肉パーティは大ヒット。檜洞丸は樹氷に包まれていました。
▼February
Buildup to full marathon; Mt. Yatsugatake 2 day snow trekking; Izu loop 200K
マラソンに向けて準備開始。八ヶ岳しらびそ小屋へつんつん姉さんと。厳寒期伊豆一蹴。
▼March
M's graduation day; Marathon 3H47M; Zao snow monster; Organizing Oyaji Power Harassmenet Monsters
チビ太6年間お世話になった保育園卒業。古河はなももマラソンは3時間47分。蔵王スノーモンスター。2018年のキーワード、親父パワハラモンスターズの結成!
▼April
M's first day at elementary school; Violin concert, Moniwa TTT backfired; Mt. Mitsuba and 2 day snow and hot spring trek in Mt. Adatara
チビ太小学校入学。バイオリンコンサート。茂庭TTTでバックアタック。ミツバ岳ハイキング。初春の安達太良山は雪のくろがね小屋、温泉が最高でした。
▼May
When winning comes, it comes in droves! Tsukuba 1st and Kazo TTT 1st place. TTT Grueling 14km Av 46km/h; Happy middle aged guys soon after.
勝利はゴールと同じで出ないときは出ない、出るときはケチャップのように・・・2019年も五月に照準を合わせたいです。
▼June
Patronizing Mt. Mizugaki and Mr. Kimpu area; Pottering by no means means pottering.
この月は瑞牆山金峰山方面に足しげく通っていましたね。ポタリング楽しかったなあ(遠い目)
▼July
Rev up for summer extreme; Home to Summit - Mt. Fuji in half a day; Hut Funakubo, a gem in the middle of N Alps; first summer camp
どんどんエキストリームになってゆく。横浜の自宅から富士山頂まで自転車と足で、これは来年もやりたいなぁ。そしてちび登山の白眉は北アルプスど真ん中の船窪小屋!北アルプスの稜線の真ん中で昼寝しましたねぇ。学童初のサマーキャンプも楽しかった。
▼August
California, California; San Francisco, San Luis Obispo, Sequoia and Kings Canyon Nat'l Parks; First Air BnB - we fell in love with it; that Specialized Allez was flying
夏休みはカリフォルニアへ。車を駆ってサンルイスオビスポ、そして人生初のAirBを体験しつつセコイアとキングスキャニオン国立公園へ。義弟のアレーを借りて結構走りました ^^)v
▼September
Guess I'm one of the first who made the 2020 Olympic RR full course, discretion is advised; easing cycling as workload picks up.
2020年五輪ロードレースコースをフルで試走したホビーサイクリストの先駆けだったかもしれない(笑)。仕事が忙しくなってペースが少し落ちます。
▼October
All Japan Masters ITT Championships 40s 6th; Mt. Tonodake, Nabewari, leading up to 2 Day hike in Mt. Yatsugatake.
全日本マスターズタイムトライアル選手権は6位でした。ゴジランド大島楽しいぞ。塔ノ岳、鍋割山で足を作って晩秋の八ヶ岳縦走、オーレン小屋はチビ太お気に入りになりました。
▼November
True pottering in Mt. Mizugaki Crystal Line; Mt Ohmuro hiking in search of wild venison and boar; bicycle commuting kicking up.
瑞牆山方面のクリスタルラインへほんとうの紅葉ポタリング。大室山上ってからの猪鹿肉パーティは毎年楽しみな恒例イベントとなりました。仕事が忙しくなり、心の平安を保つためストレス解消にジテツー増やしました。
▼December
Work kicked up; busy busy busy. Two overnights, one half overnight, resulting in 2 hour oversleep in the race day Saturday morning; Won TTT race anyway thanks to the teamwork :); Great Godzi Santa Run, Boso Long Ride to jump start Rapha Festive 500 campaign; ended with 600km in total
12月はきつかった!徹夜半徹終電多発。やっと乗り越えた週末にレースがあり、昼夜が逆転し二時間の寝坊;からのTTT優勝はチームメイト様様のおかげ。グレートゴジサンタラン。9年ぶりのISOYA暴走ライドを皮切りにRapha Festiveは100km乗り越しの600km達成。
Another eventful year passed us by. Another awaits us.
May all have happy new year.
来年もたくさんの出会いに恵まれた一年でありますように。
ありがとうございました。
▼January
Started in Hakone as always; Wild boar party was smash success; Mt. Hinokibora-maru was covered with rime.
戌年はじめはお犬様一行と箱根路へ。猪肉パーティは大ヒット。檜洞丸は樹氷に包まれていました。
▼February
Buildup to full marathon; Mt. Yatsugatake 2 day snow trekking; Izu loop 200K
マラソンに向けて準備開始。八ヶ岳しらびそ小屋へつんつん姉さんと。厳寒期伊豆一蹴。
▼March
M's graduation day; Marathon 3H47M; Zao snow monster; Organizing Oyaji Power Harassmenet Monsters
チビ太6年間お世話になった保育園卒業。古河はなももマラソンは3時間47分。蔵王スノーモンスター。2018年のキーワード、親父パワハラモンスターズの結成!
▼April
M's first day at elementary school; Violin concert, Moniwa TTT backfired; Mt. Mitsuba and 2 day snow and hot spring trek in Mt. Adatara
チビ太小学校入学。バイオリンコンサート。茂庭TTTでバックアタック。ミツバ岳ハイキング。初春の安達太良山は雪のくろがね小屋、温泉が最高でした。
▼May
When winning comes, it comes in droves! Tsukuba 1st and Kazo TTT 1st place. TTT Grueling 14km Av 46km/h; Happy middle aged guys soon after.
勝利はゴールと同じで出ないときは出ない、出るときはケチャップのように・・・2019年も五月に照準を合わせたいです。
▼June
Patronizing Mt. Mizugaki and Mr. Kimpu area; Pottering by no means means pottering.
この月は瑞牆山金峰山方面に足しげく通っていましたね。ポタリング楽しかったなあ(遠い目)
▼July
Rev up for summer extreme; Home to Summit - Mt. Fuji in half a day; Hut Funakubo, a gem in the middle of N Alps; first summer camp
どんどんエキストリームになってゆく。横浜の自宅から富士山頂まで自転車と足で、これは来年もやりたいなぁ。そしてちび登山の白眉は北アルプスど真ん中の船窪小屋!北アルプスの稜線の真ん中で昼寝しましたねぇ。学童初のサマーキャンプも楽しかった。
▼August
California, California; San Francisco, San Luis Obispo, Sequoia and Kings Canyon Nat'l Parks; First Air BnB - we fell in love with it; that Specialized Allez was flying
夏休みはカリフォルニアへ。車を駆ってサンルイスオビスポ、そして人生初のAirBを体験しつつセコイアとキングスキャニオン国立公園へ。義弟のアレーを借りて結構走りました ^^)v
▼September
Guess I'm one of the first who made the 2020 Olympic RR full course, discretion is advised; easing cycling as workload picks up.
2020年五輪ロードレースコースをフルで試走したホビーサイクリストの先駆けだったかもしれない(笑)。仕事が忙しくなってペースが少し落ちます。
▼October
All Japan Masters ITT Championships 40s 6th; Mt. Tonodake, Nabewari, leading up to 2 Day hike in Mt. Yatsugatake.
全日本マスターズタイムトライアル選手権は6位でした。ゴジランド大島楽しいぞ。塔ノ岳、鍋割山で足を作って晩秋の八ヶ岳縦走、オーレン小屋はチビ太お気に入りになりました。
▼November
True pottering in Mt. Mizugaki Crystal Line; Mt Ohmuro hiking in search of wild venison and boar; bicycle commuting kicking up.
瑞牆山方面のクリスタルラインへほんとうの紅葉ポタリング。大室山上ってからの猪鹿肉パーティは毎年楽しみな恒例イベントとなりました。仕事が忙しくなり、心の平安を保つためストレス解消にジテツー増やしました。
▼December
Work kicked up; busy busy busy. Two overnights, one half overnight, resulting in 2 hour oversleep in the race day Saturday morning; Won TTT race anyway thanks to the teamwork :); Great Godzi Santa Run, Boso Long Ride to jump start Rapha Festive 500 campaign; ended with 600km in total
12月はきつかった!徹夜半徹終電多発。やっと乗り越えた週末にレースがあり、昼夜が逆転し二時間の寝坊;からのTTT優勝はチームメイト様様のおかげ。グレートゴジサンタラン。9年ぶりのISOYA暴走ライドを皮切りにRapha Festiveは100km乗り越しの600km達成。