なんと珍しい、というか初めてだな。妻が職場の仲間から一冊の本を借りてきた。
リリー・フランキーの『東京タワー』だ。
おおっ!オレも読みたかったんだよなー。でも、なんで?
「なんか、おもしろいから、読んでみな、って、勝手に渡された・・・」
あっ、やっぱ、君の意思ではなかったわけね。そりゃそうだわね、付き合ってこのかた、君が小説とか読んでる姿、見たことないしねー。
などと、独り、ココロの中で嘲っていると、
「それにしても、これ書いた人、外国人なのに何で『東京タワー』って題名なのかな?」
・・・・・・・・・・・・・・・。
え~っと・・・・。
妻よ、君はペンネームと云う便利なモノを知らないのかい?
いくら日本語の上手な外国人でも、副題に「オカンとボクと、時々、オトン」ってのは、ないだろ~。
リリーはれっきとした日本人、だよね?
ちなみに、まず最初にオレが読んでいることは云うまでもあるまい。そしてたぶん、妻は読まない・・・。
リリー・フランキーの『東京タワー』だ。
おおっ!オレも読みたかったんだよなー。でも、なんで?
「なんか、おもしろいから、読んでみな、って、勝手に渡された・・・」
あっ、やっぱ、君の意思ではなかったわけね。そりゃそうだわね、付き合ってこのかた、君が小説とか読んでる姿、見たことないしねー。
などと、独り、ココロの中で嘲っていると、
「それにしても、これ書いた人、外国人なのに何で『東京タワー』って題名なのかな?」
・・・・・・・・・・・・・・・。
え~っと・・・・。
妻よ、君はペンネームと云う便利なモノを知らないのかい?
いくら日本語の上手な外国人でも、副題に「オカンとボクと、時々、オトン」ってのは、ないだろ~。
リリーはれっきとした日本人、だよね?
ちなみに、まず最初にオレが読んでいることは云うまでもあるまい。そしてたぶん、妻は読まない・・・。