印度嫁入り日記

徒然なるままに日々をレポートします

ヒンディー語アプリ

2021-02-03 | デリーでの日々2020
ジナンの幼稚園のヒンディー語の宿題


読み書きが始まっておる。


私は多少の文字は読めるけど
単語の意味までは分からないことの方が多い。

ヒンディー語の文字は
ローマ字入力もできるのだけど

同じ「Ta」と言う発音の文字でも
何種類もあって
発音の仕方が違うけど
それぞれの
ローマ字入力の仕方が分からない。

グーグル翻訳を使っていたけど
ローマ字入力だと
どうしてもお目当ての文字が出てこないことも多くて
簡単な単語でも
調べるのに時間がかかる。

ネット環境も遅いので
ヒンディー語の辞書アプリを入れて
携帯にヒンディー語キーボードも
追加設定することにしました。

不本意ながら
これで私の携帯は
英語と日本語とヒンディー語
3種類の文字入力ができるようになりました。

ヒンディー語を入力したら


英語の意味と
ヒンディー語と英語の両方の音声が出てくる。

これは便利ー!

結局、ジナンの宿題を私がやっているという。。。😅

でも全然覚えられないし
覚える気もない。。。
モチベーションは高くないけど
イヤイヤでも
最低限のことをやっていたら
やらないよりは
多少のレベルアップはするのではないかと
期待する今日この頃。😓
コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする