☆Gene 先生からのメッセージ☆

・レッスン： 2019年7月13日（土）12:30～13:00
・差出人： Gene さん
・メッセージ

Good morning Mr. Seikei! Happy Saturday. In class, we had a new lesson about making recommendations. You did well in our class. You answered all the questions correctly. You showed a good attitude toward learning. You did pretty well as you tried your best to express yourself. You had to be guided in making full sentences. On the other hand, your listening and comprehensions skills are good. GREAT JOB! See you nex time and good luck later.

生木さん、おはようございます。 ハッピーサタデー。 クラスでは、私達は推薦をすることについて新しいレッスンをしました。 あなたは私たちのクラスでうまくやった。 あなたはすべての質問に正しく答えました。 あなたは学習に対して良い態度を示しました。 あなた自身を表現するために最善を尽くしたので、あなたはかなりうまくいった。 あなたは全文を作ることに導かれなければなりませんでした。 その一方で、あなたのリスニングと理解のスキルは良いです。 よくやった！ 次の時間も頑張ってください。

☆苦情のつもりではありませんが…☆

　我が家の朝の食卓では、パン食なので、そのパンにつける“はちみつ”は欠かせません。
　先日使っていた“はちみつ”が固まってしまいました。
　ラベルを見たら、「万一製品に不都合がございましたら、現品をお送りください」と書いてありました。
　ハガキを作成し、その会社に送りました。
　ニコニコさんが一言。「そこまでしなくてもよいのでは…？」
　先日、その会社から、お詫びの電話が入り、昨日、代品が届きました。

☆Rio 先生からのメッセージ☆

・レッスン： 2019年7月12日（金）10:00～10:30
・差出人： Rio さん
・メッセージ

Good morning, Mr. Smiley!
TGIF! It's good to see you today. You showed enthusiasm, and preparedness for the class. I commend your initiative to share, and present your journal as part of your speaking practice, that's wonderful! As per the lesson proper, you did your best to understand, and participate in our speaking activities, which is very good. On the other hand, your difficulty with b/v sounds was apparent, and so I encourage you to practice on this. Stay motivated in learning. Have a great weekend. ^^

おはようございます、スマイリーさん！
TGIF！ 今日お会いできて嬉しいです。 あなたは熱意とクラスへの備えを示しました。 私はあなたの率先したレッスン一部としてあなたのジャーナルを共有し発表するというあなたのイニシアチブを称賛します、それは素晴らしいです！ 適切なレッスンに従って、あなたは理解し、私たちの話す活動に参加するために最善を尽くしました。これはとても良いことです。 一方、B / Vサウンドでのあなたの難しさは明白だったので、私はあなたがこれで練習することを勧めます。 やる気を起こさせましょう。 良い週末を。 ^^

☆楽しかった水泳教室と茶話会☆

　昨日午後、西部市民センタープールで春の水泳教室の最終回を受講しました。
　修了式で、天野コーチから「記録証」をいただきました。
　その後、同センターの和室で、「茶話会」を開きました。
　ジュースで乾杯し、ケーキを食べながらの和やかな茶話会となり、みなさんが喜んでくれました。