☆Edward 先生からのメッセージ☆

・レッスン： 2019年7月15日（月）16:30～17:00
・差出人： Edward さん
・メッセージ

Hello, again Seiki-san! It was nice to talk to you again. I want to congratulate you on a great job today. I highly commend you for a good attitude towards learning. You were very participative and attentive during the discussion. I also appreciate it whenever you share your weekly activities with us. :) Have a good day Seiki-san! See you again next time!

こんにちは、また生木さん！ またあなたと話ができてよかったです。 本日は、素晴らしいお仕事をさせていただきありがとうございます。 私はあなたが学習に対して良い態度をとっていることを強くお勧めします。 議論の間、あなたは非常に参加的で丁寧でした。 あなたが毎週の活動を私たちと共有するときはいつでもそれを感謝します。 :)良い一日を過ごしてください。 また会いましょう！

☆囲碁三段への挑戦☆

　夕べ、ニコニコさんが一言。「新聞に日曜日の囲碁大会の模様が掲載され、あなたの名前があるわよ」。
　今回の県民囲碁まつりでは、惜しくも三段獲得は逃しました。
　来年また三段獲得に挑戦したいと思います。

☆Beth 先生からのメッセージ☆

・レッスン： 2019年7月15日（月）11:30～12:00
・差出人： Beth さん
・メッセージ

Thank you, Mr. Seiki, for booking another class with me. Thank you for sharing the picture of your precious granddaughter, she's cute. Your listening skill was great because you were able to answer the activities in your textbook. Yes, you need to learn and widen your vocabulary so you can answer in full sentences. Anyway, keep on studying with us to improve your skills. I hope to see you next time and enjoy the rest of the day. take care and bye! :-)

私と一緒に別のクラスを予約してくれてありがとう、生木さん。 あなたの貴重な孫娘の写真を共有してくれてありがとう、彼女は可愛いです。 教科書の活動に答えることができたので、あなたのリスニングスキルは素晴らしかったです。 はい、あなたはあなたが全文で答えることができるようにあなたの語彙を学びそして広げる必要があります。 とにかく、あなたのスキルを向上させるために私たちと一緒に勉強を続けてください。 次回お会いし、一日の終わりをお楽しみください。 気をつけてさようなら！ :-)