ヤング朴竜とサーシャのお話 中編

コックニー訛りのブロンド美人とヤング朴竜の日本語レッスンはまだまだ続きます。

じゃあサーシャ、ひとつの母音、子音、vowel とconsonantの名詞で人間の身体についての日本語を勉強しよう！

サーシャ、これは手！handだねー

キミの手はなんて綺麗で可愛いんだ。キミと手を繋ぎたいよ。

次は歯！tooth ね？日本語って面白いでしょう？

サーシャ、後ろを向いてごらん。キミが僕に向けたものは背。backだよ。

サーシャ、キミの長く美しいブロンドヘアー。ヘアは毛なんだ。面白いだろ？

それからさ、ちょっとどうかと思うけど、

Hemorrhoidsは痔なんだよ。

そうそう、ちょっと前に僕がヘモロイズになってキミが薬局に一緒に行ってくれて、ワタシの友達がヘモロイズなんでーす！と叫んでだよね。

サーシャ、僕は死ぬほど恥ずかしかったんだよ。

ま、それは置いといてだ。さっきみたいに、僕が問題を出すから、サーシャはその名詞が身体のどこの部分なのか指してごらん！

じゃあ行くよー！

毛！

そうそう！ヘアだよね正解！

じゃ、歯！

正解！

じゃ手！　あたりー！

サーシャ、キミと腕を組んで歩きたいよ！

サーシャ、ワタシの合いの手に大爆笑！

じゃあ、痔！

ってなんで僕を指さすんだよー

恥ずかしいではないか！

ってずっと指さし続けんなって！

可愛い小悪魔ですこと。

朴竜26歳、サーシャ24歳の夏

続く

ヤング朴竜とサーシャのお話 前編

まだ20代後半のヤング朴竜、英国勤務時代のお話。

前にもアップしましたがノリのいいブロンド美人のサーシャとのこと。

とある日、サーシャが

朴さぁ、日本語教えてよー

とコックニー訛りの英語で尋ねてきました。

おー　サーシャよ

キミはなんて謙虚でかつ知的好奇心に富んだ美人さんなんだ！

OK! サーシャ

では、Lesson 1 今日は名詞、nounについて勉強してみよう！

日本語にはひとつの母音、vowel ね。

そしてひとつの子音、consonant だけで意味をもつnounがあるんだよ。

分かるかいサーシャ？

例えばね、僕が指差したみぞおち、solar pleusだけど、これは「胃」なんだよ。

ほら、サーシャ発音してみようか。そうそう！サーシャよ、なんてキミは可愛いんだ！

じゃあ次ね。これは「目」。そうそう、なんでキミの瞳は美しいんだ！

じゃあ、ちょっと恥ずかしいけどね。

ぷーって臭いガスがあるでしょ？

これは「屁」windだねー

あ、サーシャ、you may break wind anytime you want.

サーシャよ！ノリで屁をこく真似をしなくていいんだよ。

じゃあ次、「蚊」mosquito

両手でパン！って叩いたりするでしょ？

「蚊」の濁音、voiced consonant が「蛾」mothなんだよー　と羽をバタつかせる恰好をするヤング朴竜。

じゃあさ、これらを覚えるためにはアクションをつけたほうがいいんだよ。

僕が、これらの名詞を言うから、サーシャはそのアクションをしてみようか！

じゃあ、「胃」！　そうそう、そこが胃だね。次、「屁」！　サーシャ、オナラをする真似なんかしてくれてなんてキミは大らかなんだ！

じゃあ、「目」！

Okay そうそうキミの瞳に恋をしそうだ！

サーシャはワタシの合いの手にゲラゲラ笑い始めます。

そしてスピードを上げて、他の名詞も混ぜてミット打ちのようにポンポン繰り返していきます！

サーシャ、「蛾」！

おー　サーシャ、蛾を両手でパチンとつぶしてしまったら、ぐちゃぐちゃなって気持ち悪いではないか！

と、日本語レッスンは続くのでした

続く