千葉県ＨＰで紹介されています『Multilingual Guide to Renting an Apartment』

March and April bring many new things: new budding plants, new jobs or schools, and for some, new living spaces.。。。。

千葉県国際課様が、外国人向けホームページで、（公社）全国宅地建物取引業協会連合会と（公社）全国宅地建物取引業保証協会作成した、『部屋を借りる人のためのガイドブック』を紹介してくださいました。

http://www.pref.chiba.lg.jp/kokusai/english/information/residents/news/issues/mar2016.html　

 

このガイドブックは、日本語、英語、中国語、ハングル、ベトナム語の５カ国語合本になっており、

日本での夢ある充実した生活をお送りくださることを応援しています！！

収録内容は、部屋探しの流れ、部屋探しのチェックリストから始まり、不動産用語の説明、お役立ち情報を交え

①　不動産店を訪問する

②　契約をする

③　入居する

④　入居中の規則

⑤　契約が終わるとき

⑥　緊急時・災害時への備え

と、なっております。

 

 ダウンロードもできますのでご利用ください。

URL: http://www.zentaku.or.jp/public/guidebook-for-tenants/index.html