動画再生時のボリュームコントロールがズームレバーで出来る事を知りませんでした。
ステレオ録音ですが、カメラのスピーカーはモノラルですし、再生すること自体まれです。
動画撮影後は主にSDカードをPC若しくはHDDレコーダに挿入し、データコピー後に再生確認ということをしていました。
HDMIケーブルでTVと接続し再生確認することもありましたが、その際はTVでボリュームコントロールをすることになり、カメラ側での調整はしていませんでした。
PC用のディスプレイにHDMI端子があるので、カメラと接続して再生してみると、きちんと音声も出ているのですがやはりカメラ側ではボリューム調節はできません。(ディスプレイ側の"+"・"-"ボタンで調節することになります)
ディスプレイ内蔵のスピーカーは一応ステレオになっていますが、ワット数も小さいようで、音質は期待できるものではありませんでした。
※音質はカメラのマイクの性能の問題もあるので、一概にディスプレイのスピーカーの問題にはとは出来ませんが。
AVCHD動画編集(不要部分の削除など)はPCに取り込み後、附属のソフトで加工するよりも、カメラ内で処理する方が早いのです。
その際に音を出すこともないので・・・動画再生時のボリュームについては気にしたことがありませんでした。