マレーシアで道に迷う 

帰国しましたが思い出を書き記します。
と思いましたがだいなし日記に移動します。
長い間ありがとうございました。

シャーアラムのローカル夜市

2015-12-11 22:06:46 | 市・マーケット
今日はセランゴール州の王様の誕生日だったので、セランゴール州だけが祝日でした。
クアラルンプールはセランゴール州ではないのでお休みじゃなかったんですね。
会社が休みだった夫とちょっと出かけてきましたが、
それはまた後でまとめることにして、先週の土曜日に新しい場所の夜市を見つけて書いておいたことを載せます。
     

まだ5時くらいだったので、組み立て途中のテントもたくさんありましたが、
この果物屋さんに「チャイニーズか?」ってわざわざ聞かれたほど、ほとんどがマレー系でした。
      ここでは小さな富士りんごを買いました

アパンバリ屋さんで初めて見るお菓子を焼いていたので買ってみました。
     

多分アパンバリと生地は同じ。
どうなっているかというと、日本の大判焼き(とか自慢焼きとかいう物)とちょうど同じくらいの丸い物が
縦に3つ並べて焼いてあり、上の部分は生地がくっ付いて3個で1組になっています。  分かり辛いな~

くっついてる上の部分に、ハチミツ(多分)がかかっています。
     
チョコがかかっていたり、カラースプレーチョコがまぶしてあったりするのもありました。
こういったお菓子は、香料など余分な物が入っていない分、やさしい味で美味しいです。

買ってきたこれは3個で1.5リンギでした。
値段を言われても何て言ってるか分からなかったんですが、「サトゥ ストゥンガ」って言われたみたいです。
「サトゥリンギ リマプロウセン」とか「サトゥ リマ」とかだと分かるようになりましたが、
あれですよ、もう1つの言い方、「1リンギと半分」ていう言い方。
マレー語の指さし会話帳では見たことがあったけど、たぶん初めて聞きました。
さすがマレー人だらけのシャーアラムじゃ。 

 場所はこちらからどうぞ