3Dじゃなかった！

もったいない精神と暇から、
相も変わらずヒンドゥ教カレンダー再利用の袋を作っています。
　　　　　
使う予定はありません。　　きっぱり

ところでこのカレンダーはあいている場所に広告が入っていまして、
こんなドアの広告がありました。
　　　　　

メインドアの最高のシンポルとして2種類のドアの絵があり、
絵の下に「ドアの最高のシンボルは　Om & Swastika である」とあります。

OmもSwastikaもさっぱり分からなかったのでグーグル翻訳で調べたら
Omは「オーム」とヨガなどで唱えるマントラで、
これですよ、この　ॐ 　ってやつ。
インド人がこれの事を「スリーディー、スリーディー」呼んでて、いや、3Dか？これ3Dか？って不審に思ってたやつ。
スリーディーじゃないじゃん！オームじゃん！
ॐ 　この文字一つでオームと読むらしいです。
きっと洒落た言い方なのね、スリーディーって。たぶん。　

そしてSwastikaの方は、グーグル翻訳で日本語に翻訳すると卍でした。
でもこのドアの絵、卍じゃないよね・・・

まぁどちらにしても家のドアにこんなシンボルがついてたら、
もし私が怖いもの知らずのやり手の押し売りでもきっと前を通り過ぎる。