♪ 卯月の非日常 ♪

旅ブログです。主に海外と沖縄をご紹介。

「イタリア・フィレンツェ旅行」 OSTERIA LE LOGGE  in シエナ

2012年03月05日 12時30分08秒 | @シエナ・ピサ・ルッカ

おなかペコペコでやってきたのは、シエナで美味しい!と評判のオステリア。

 



「OSTERIA LE ROGGE」
http://www.giannibrunelli.it/italiano/osteria_osteria.html

 

かわいい雰囲気のお店です。
店員さんもにこやかな上、きちんと英語対応してくれました。

 



 

お昼なのでワインは遠慮しました。
他のお客さんたちは普通に飲んでいましたが・・・。

 

 

Lingua Di Manzo In Salsa Verde E Radicchio」 13ユーロ

牛のタンをチコリの緑のソースと共に

 

最初、ちょっと臭うかなと思った牛タンは チコリのソースで払拭!
やわらかくて、タンの味がしっかり味わえる上、ソースがあまり強すぎず食べやすかった!

 

 

パンも、実はすごく食べやすくて美味しい。
塩がブツブツっと乗っています。

 

 

「Patata  Fritta con crema di Romanesco」 10ユーロ

見た目も可愛いけど、ポテトのカリカリ感と中のクリームが対照的ですごく面白い。
クリームは雲丹に似た濃厚さ。
間違いなく美味しい一皿。

 

 

「Gnocchi di Patata con calamaretti, Bloccori e Cumino」 16ユーロ

ヤリイカとブロッコリーのニョッキ クミン風味

このニョッキは絶品だった。
クミンの香りが強すぎず、ブロッコリーとヤリイカのそれぞれの味がしっかりしていて
塩気と共に箸が進みまくる。

ニョッキもモチモチでジャガイモの美しい黄色が良かった!

 

 

「Tortelli di Ricotta con Pomodoro e Origano Sicilia」  14ユーロ

 

リコッタ入りトルテッリをシチリア風オレガノのポモドーロソースで

もっちりしたトルテッリとリコッタチーズは王道ですね。
ポモドーロのソースはオレガノの効果抜群でスースーします。
おなかが膨れる一皿。

 

 

「Spaghetti 'Faella' con guanciale  di cinta 'Parisi' cipolla e Pecorino」  11ユーロ

ざっくばらんに言うと、ファエッラ社のスパゲッティを玉葱とグアンチャーレで和えたもの。

「Parisi」=パオロ・パリージさんの豚という意味らしく
畜産農家としてでは超有名な方です。
一方「ミスター卵」という愛称も。


甘い玉葱がよく絡んで・・・チーズをふんわり感じる一般受けするパスタでした。
パスタのゆで方が完璧だし味も優しく、よい豚の味がしました。

 

 

「Salsicce di Ginta Senese  Alla Griglia con Millefoglie
di castaone e Maionese al Sedano Rapa」  20ユーロ

サルシッチャの香ばしさと香りのよさは1、2を争う。
食べ応えのある大きさで付け合せのセロリはマヨネーズで和えられている。
ちょいピリ辛な部分がとてもよかった。

 

 

「Guancia di Manzo alla Glassata al Vino Rosso e Champignon Fritti」
20 ユーロ

 

「6時間煮込んだんだよ!」と言われて登場。
牛ほほ肉の赤ワイン煮込み。
上にのっかっているのはマッシュルームのフリット。

肉の繊維がものすごく美しくとにかく赤ワインのソースが絶品!
フリットも香りがよく味も濃厚。
これで20ユーロはお値打ち。

 

 

 

お会計は二人で119ユーロ(コペルト込み)でした。
ちょい食べ過ぎてしまった・・・

 


 

とてもよいお店でした。
居心地もよいし、料理は文句なしに美味しいです。

シエナまで来て良かったと間違いなく言えます。
メニューに中にはビステッカもありました。

素材の使い方がきちんとされていて、その上、見た目が上等です。

また行きたいと思うけど、シエナまでの1時間40分を近いととるか、遠いととるか・・・
難しいですね。




次は「シエナを後に・・」


 


「イタリア・フィレンツェ旅行」 シエナへ日帰りランチ

2012年03月04日 15時36分04秒 | @シエナ・ピサ・ルッカ

次の日(3.1)はいきなりフィレンツェから離れました。

シエナへ日帰りバス旅行?です。
旅行ってほどでもなく ランチの為に行ったようなもので、少々贅沢ですね。

 

 

 

 

テルメ・スイートから徒歩15分内。
バスターミナルにやってきました。
まずチケット購入します。

 

 

電光掲示板??に書いてある目的地と乗り場の番号を確認します。

 

 

 

片道7.8ユーロ<一人>

1時間40分の乗車時間です。<実際には短縮されることもある

 

 

イタリアにしては意外と定時にバスはやってきました。
出発時間も比較的まともだったな。

 



 

私は乗車してすぐに眠りにつきました。<時差ボケの所為
主人は移り変わる景色をみていたようです。
もやっぽくて写真はあまり美しくありませんが。

 



 

あ・・・・暑い!!

 



夏日といっても過言でないほどお日様の光はきつかった。
ま、寒いよりましですけどね。

 

 

 

 



いきなり買い物をしてしまう・・・。
お昼休みに入ってしまう可能性があるので、気に入ったときに買わねば・・。
これは卵を使用していないパスタ。

「PICI」というもの。トスカーナではかなりの頻度でお目にかかる。
発音は「ピーチ」もしくは「ピーシ」「ピシ」。

 

 

しばらく・・・10分ほどかな。歩くと見えてくる「カンポ広場」。

シエナの詳しいことはWikiへ

 


シエナの町はとにかくUPDOWNが激しい。

 



とても疲れるんだけど、細い道から覗くとステキな景色が広がっていたりするので侮れない。

 



 

この日は暖かくて、誰しも皆この広場に集まり日向ぼっこをする。
私もしてみた・・・が紫外線のきつさにそそくさ退散!

 

 

 

 

 

広場に降った雨水などがこの穴に全部流れ込んでくるようになっている。
かつては世界で最も美しい広場といわれたカンポ広場は、
貝殻の形をしていて、なだらかに下降線を描いている。

 



赤ちゃんの歩行訓練にももってこい??

 

 

 

 

シエナには「コントラーダ」と呼ばれる町内会組織みたいなものが根付いている。
そしてそれは17あるらしい。
各コントラーダには「マーク」がある。

そのうちの二つが上の画像だ。

まずは「芋虫」。
よくもまあ、芋虫なんて!って思うんだけど、町内の人たちは誇りに思っているらしい。
ちなみにこれはテレビ番組で見て知った情報だ。

下は「塔」のコントラーダ。
象さんじゃないの?と思ってしまうほど象が大きい。(汗)

コントラーダの決まりとして週一(火曜日)、町内食事会が開かれる。
これが100人規模で、皆手作りの晩餐を食べながら、語り合う?ようだ。
こんな結束の固い町はじめてでびっくりした。

年に2回「パリオ」という競技大会がある。

それは競馬(鞍無しで騎手が乗る)で勝敗を決めるのだ。
この競技大会で優勝することはとても名誉のあること。

 

コントラーダは生まれ持って死ぬまで「同じコントラーダ」だ。
結婚しても変わらない。
仲の悪いコントラーダ同士の結婚はもしかして難しいのかもしれない。

裏事情など詳しくはこちらへ
http://www.amoitalia.com/siena/palio.html

 

 

さて、シエナのお土産として前もって考えていたのがこちらのオリーブ専門店。
コスメからオリーブオイルまで揃っています。

 

 

 

 

お土産を両手に抱えて、いざ!ランチへ。

 


「イタリア・フィレンツェ旅行」 IL Santo Bevitore で ディナー

2012年03月04日 14時47分58秒 | @フィレンツェ

 

 

 

この日(2/29)のディナーは滞在場所から徒歩12分ほど。
アルノ河の向こう岸にあります。
地元のお客さんもたくさん来て、更に並ぶという繁盛ぶり。

「IL Santo Bevitore」
(イル・サント・ベビトーレ)
http://www.ilsantobevitore.com/home.htm

予約はしたほうがよいということで・・・
電話  +39-055-211264

 

 

壁際にはずらーっとワインボトル。
もちろん空ではありません。
お客さんに提供されるものです。

長いハサミ棒のようなものでつかむことが出来ます。

 

 

「バローロ 2007」 を一杯だけいただきました。
若い味がします。といっても5年も前のワイン。




「Dal Chianti」 10ユーロ

チンタセネーゼ の プロシュットとラルドの盛り合わせ

 

 

めちゃくちゃ味が濃厚で美味しい!!
すごく脂の香りが高くて大満足。これで10は安いです。




「Ribollita」 7ユーロ


言わずと知れたトスカーナの地方料理。
ちょいスパイシーな香辛料ととろとろお野菜、そして豆の甘みが凝縮されています。
これまたとても美味しかった!




「Risotto vialone nano」 10ユーロ

見た目以上に複雑な美味しさ。
あまりにも美味しくてもう一皿欲しくなった・・。
チーズがひときわ美味しいと感じたなあ。








「Lambo di coniglio」 20ユーロ

そういえば、冬といえば「ウサギ肉」。
メインには「ウサギ」をもってきました。

あっさりとしたお肉はロール状態にされ中にはお野菜がくったりとなっています。
甘めのソースとともに。
比較的鶏肉に近い食感。付け合せのポテトも美味。

 

そしてこの部位・・なんていうんだろう。
めちゃくちゃ香ばしい。
衣もサクサク。こちらも少し甘いソースがかかっている。
骨の周りのお肉はなかなかお目にかかれない味だった。


コペルト込みで72ユーロ。


まずまずお値打ちだと思います。
というか、後から感じたんだけど、このお店はCPが高い!

滞在中にもう一度行こうと思います。


次は「シエナへ日帰りランチ」です。

 

 

 

 

 



 

 

 

 


「イタリア・フィレンツェ旅行」 トラットリア マリオ でランチ

2012年03月03日 13時50分49秒 | @フィレンツェ

 

 

肉が食いたい!という要望に応えてくれた主人。

中央市場広場の角っこにある「トラットリア マリオ」でランチすることに。
ここは「ビステッカ・アッラ・フィオレンティーナ」が有名。

ソーリさん に教えていただいたお店だ!

すでに観光客でにぎわっていた・・・・(笑)。

 

 

 

相席当たり前なので、お隣さんは韓国のボーイ達だった。

 

 

「タリアテッレのラグーソース」5.5ユーロ

時間をかけずに登場!

 

モチッとした麺、ラグーソースもさすがに濃厚で美味しかった。
ビステッカには時間がかかるのでお腹が空いた私にはすごくありがたい。

 

 

15分ほどで登場。
意外に早い??

これが有名なTボーンステーキ「Bistecca alla Fiorentina」です。

 

35ユーロ。

 

でっか・・・・激しく後悔・・・・

でもお腹空いているからイケル!と盲信していた。

肉は弾力があり、確かに一口目は美味しかった。
しかし、軟骨?やら骨の周りの生肉っぽいところが切り分けにくい・・・・

 

苦労しながらコツをつかみかけたところで、
ふと目の前の主人をみると、げんなりしている。

三分の一は残すこととなった・・・もったいないけど仕方ない。

 

隣のボーイ達をみると、苦戦中。
鬼のようなナイフさばき・・・・噛み応えのあるお肉に立ち向かっています。
ナイフが切れにくいのが問題らしい。皿とナイフのこすれる音がきつかった・・・・

決して不味いわけではなかった
味は美味しかった。

しかし「Bistecca alla Fiorentina」を
もうこれ以上、食べることはないでしょう。
おいしいお肉を少量食べるほうが、満足できます。

 

私達はたまたま並ばずに入店できましたが、行列必至のお店です。

 

 Trattoria Mario
HP
http://trattoriamario.com/

 

 

 


 

次は「IL Santo Bevitore」です。



 


「イタリア・フィレンツェ旅行」 散策

2012年03月03日 13時16分15秒 | @フィレンツェ

 

 

 

こちらの「サン・ジョヴァンニ洗礼堂」の前で写真撮影。

 

あ、ちなみに・・・まだドゥーモには上ってませんよ(笑)。

 



散策しながら、「ウフィッツィ美術館」へ向う。
シニョーリア広場に出た。





 

テキトーに並べられている彫刻をみてなんかチグハグ感を感じる。

 

 

こちら2番の入り口で「AMICI DEGLI  UFFIZI」のカードを作る。
詳しくはこちらのHPへ
http://www.amicidegliuffizi.it/

 

そして美術館の中へ!
セキュリティチェックあり。
カメラ撮影NGです。持ち込むのはOK。

長い石階段をあがり、のんびりと歩くことに。
しかしオフシーズンのおかげであまり混雑していなくてよかったー。

 

 

途中の休憩場所?や渡り廊下から外の景色を撮る。

 

 

上から観たポンテベッキオはステキでした。
ちょい曇り気味だけど・・・・

 

 

 

歩いているとお腹も空いてきたので一旦退却。
決してウフィッツィの全てを観たわけではありません。

 

次は「トラットリア マリオ」へ

 


「イタリア・フィレンツェ旅行」 中央市場の朝

2012年03月03日 13時13分48秒 | @フィレンツェ

 

 

朝早くに起きた・・というか時差ボケっすね。
主人の進めどおり、中央市場へ行きました。。
前回も書いたとおり、とにかくすごーく活気がある。<店の人たちが

 

 

 

 

 

日本人スタッフのいるお店もちらほらあるので、お土産の物色にはいいですね。

 

 

う・・・うまそ・・・・・・思わず手が出る、涎がでる光景。
無造作に吊り下げられている生ハムたち。

 

 

こんなん見てたら腹減るわ・・・!!
ということで市場で一番人気のお店「NERBONE」へ。

ランプレドットのパニーニが一番人気。
堅めのパンにしっとりとモツ煮込み。<塩気があってうまい。

 

 

 

 

 

中には色鮮やかなバジルソースがたくさん入っている。
美味しい!
パンもしばらく肉汁を吸い込んで食べやすくなるのが嬉しい。

これで3.5ユーロ。
水は1ユーロ。

二人で一個で十分です。

 

お腹は満たされ、歩く気力も湧いてきました。




散策」へ

 

 

 

 

 


「イタリア・フィレンツェ旅行」 ポンテ・ベッキオの夜

2012年03月03日 12時56分59秒 | @フィレンツェ

 

 

一通りの説明をうけて・・・荷解きに1時間ほどかかり・・・とにかく喉が渇いたので
どこかに売っていないか・・・探しにでかけた。
しかし夜も遅く、店もほとんどが閉まっていたので、夜の散歩ということになった。

 

 

 

日中は貴金属店の立ち並ぶ、きらびやかなストリートだが、
夜は頑丈に鍵をかけられた木の箱が並んでいる。
面白い風景の一つだ。

 

 

 

一通りぐるぐると巡って疲れ果てた体はさらにヘトヘトになり
ゆっくりぐっすり眠ることが出来ました。

 

 

 

中央市場の朝」へ

 

 

 


「イタリア・フィレンツェ旅行」 テルメ・スイート

2012年03月03日 12時49分27秒 | @フィレンツェ

 

 

 

主人のせいで少し手前でタクシーから降りてしまった。

ガラガラと夜の石畳をスーツケース転がす。
途中で、待ち合わせしていたYさんが来てくれたので荷物から解放された。

 

 

いろいろ説明を受ける。
鍵+ドアの開け方、 エレベーターの乗り方。<これが面白かった

 

 

扉をあけると・・・なんともひんやりとした空気を感じ、
要所要所に美しい女性の彫刻が。
ど、どこ・・?ここ??

 

 

こちらが噂のエレベーター。
扉は二枚になっている。
重要建築のため、エレベーターの規格に制限があるらしい。
小さいながらもとにかく荷物を上げられるのはありがたい。

 

 

チラっとだけ部屋の中を・・・・。

※後ほどがっつり追加UPします。

寒々しいほど広い部屋。
天井も高い!

大きな「samsung」の冷蔵庫。
食洗機「smeg」の60cm型。<嬉しい
コンロ&オーブンは「siemens」。

コーヒーメーカーもオーブントースターも鍋も皿もコップも完備。
リネンやハンガー、洗剤も少しながらあった。
とにかく生活に必要なものは十分あった。
コンセントもたっぷり。

ベッドもクイーンサイズ。
やわらかいマットでホッとします。

トイレ&シャワールームは二箇所。
バスタブは残念ながらないのですが我慢我慢。

いたるところにヒーターがあるので洗濯物はすぐに乾く。
たまにバリバリになるけど・・・・。

壁には写真がたっぷり飾られている。<フィレンツェのもの

 

とにかく下手なホテルのセミスイート以上の広さだ。

 

立地もよく、ブランドストリートが目の前にある。

サンタマリアノヴェッラ駅(フィレンツェ中央駅)まで徒歩12-3分。
ポンテ・ベッキオ まで約5分。
アルノ川も30秒で眺められる立地。
ドゥーモまでは20分ほど。
中央市場までが15分くらい。






次は「ポンテ・ベッキオの夜」へ

 




 

 

 

 

 


「イタリア・フィレンツェ旅行」 成田からフィレンツェへ 其のニ

2012年03月03日 12時06分30秒 | その他(出国・帰国・機内食)

 

 

 

機内食

 

上 和食
下 洋食

ハーゲンダッツ バニラアイスクリーム付き

比較的美味しいと感じました。
特に洋食のハンバーグはよかったな。
バニラアイスは乾燥した機内ではすごくありがたかったです。

 

 

こちらが自由に飲めるスナックコーナー。
私の席のまん前だったので本当に助かった。

 

そうこうしているうちに、うとうとし始め、横目で主人の様子を探ると
真剣に映画を見続けている。
目が疲れないのかな・・・と心配したが、とにかく就寝。

 

 

二時間もしないうちに起きてしまい、結局は私も映画を観た。

「TIME」を見た。

「マネーボール」なんかもあったな。

12時間15分のフライトは久々だけど、退屈すぎるという事もなく
主人にいたっては、「ドバイ経由よりも断然マシ」といたく満足していた。
私はドバイ経由結構好きなんだけどな。

 

こちらが最後の機内食。

ラグーソースとペンネがたっぷり。
とても美味しいと感じました。

 

無事ミュンヘンに降り立ち、ドイツの空港はどんなかな?とちょいワクワク。

しかし・・・想像以上の手荷物検査の厳しさにかなりげんなり。
ラインをみながら「女性スタッフ」のところに並んだ。

後のラインは屈強なドイツ男性ばかりだったので。(笑)

しかし、さすがドイツ!
女性でも決して甘くない。

ほとんど身包みはがれるのでは?と思うほど念入りにチェックされる主人。。
私は比較的簡単に済んだけど、小さな化粧水ボトルもチェックされる。

何よりもパソコン、一眼レフカメラにおいてはとにかく厳しかった。

 

麻薬を隠しながら入国する輩が増えているからだ。
ここで一気に冷や汗をかきかき・・・なんとか入国できた。

ここからは免税店のオンパレード。
どの空港も同じようだけど、ドイツはおもちゃ屋さんが多い!
可愛いぬいぐるみや木の人形など、ワクワクしました。

 

 

洗練された空港内をブラブラした後は、乗り継ぎの搭乗ゲートに。
チケットに書いてあるゲートナンバーは変更になっていたので、再確認。
隣のゲートでよかったー!!

ここで1時間ほど暇つぶし。

 

フィレンツェに向かうドロミテ便はこれまた小さいプロペラ機。
ああ、どきどきする・・・。

 

 

この小さな飛行機、満席でした。
グイグイ乗り込む人たちの中には日本人ゼロー!
確かにあんまり使わないかもな・・・。

 

狭い・・・けど まあ なんとか・・・
天井も低いので大きな男性は何度も頭をぶつけていました。

 

さて・・・1時間40分のフライトです。
フライトアテンダントのお姉さん(めがねっ子)がとても可愛くて、
キレのある動きと笑顔がステキでした。
メロメロ・・・・

 

無事に定刻どおり フィレンツェ国際空港に到着。

ターンテーブルが回り始めるのも早かったし、荷物が出てくるのも早かった。
無事、久々の対面を果たす。

嬉しかった。
今回もロストバゲッジ無くて本当にホッとしました。

 

 

 

空港から24ユーロかけて 滞在場所である「テルメ通り」を目指します。

 

 

 

テルメ・スイート」へ・・・・

 

 

 


「イタリア・フィレンツェ旅行」 成田からフィレンツェへ 其の一

2012年03月02日 12時03分48秒 | その他(出国・帰国・機内食)

 

 

前日の苦痛から解放された私たちは、朝ごはんを食べることも出来た。
今日はとにかく体力が必要です。

おかゆ、オートミールなどもあり、基本的に味付けはあっさりの和食メニュー。
そのほかはバラエティ豊かな洋食メニューが揃っており、
オムレツもきちんと作ってくれました。

 

 

 

 

食べ過ぎないよう心がけ、フルーツジュースをたんまり飲み
元気にホテルを後にしました。

 


 

 

スーツケースをスカイポーター受付で受け取り、すぐにANAカウンターの手荷物預けへ。
チェックインは小松空港でしていたので楽ちん。

 

受付のお姉さんに

「今ならプレミアムエコノミーシートにチェンジできますがいかがでしょうか?
お一人様ずつ、お席は離れてしまいますが・・・」

と提案される。

迷ったけど、やっぱ不便なので通常のエコノミーで行くことにしました。

 

 

 

 

経由地 ミュンヘン行きの搭乗ゲート。

 

 

ほぼ定刻通り、搭乗受付が始まり、定刻どおりの出発。

 

 

忘れていたけど、今回選んだ席は非常口のまん前で、足が伸び伸び。
トイレも近いし、比較的楽なエコノミーシートだ。

 

 

さていよいよ、出発です!

 


 

 

 

 

いざ!ミュンヘンへ!