2020-0706-man3644
万葉短歌3644 大君の3386
大君の 命畏み 大船の
行きのまにまに 宿りするかも 雪宅麻呂
3386 万葉短歌3644 ShuH129 2020-0706-man3644
□おほきみの いのちかしこみ おほぶねの
ゆきのまにまに やどりするかも
〇雪宅麻呂（ゆきの やかまろ）＝「伊吉連〔(いきのむらじ)〕の一族で、渡来人系の人らしい。往路、壱岐で病死」。3688題詞には「雪連宅満」。
【編者注】遣新羅使人等の歌（3578～3722、一四五首）の第６７首。「佐婆（さば）海中忽遭逆風（げきふう）漲浪（ちゃうらう）漂流経宿（けいしゅく）而後幸得（さきくして）順風到著豊前国（とよのみちのくちのくに）下毛郡（しもつみけのこほり）分間（わくまの）浦於是（ここに）追怛艱難（かんなんをいたみし）悽惆（かなしびて）作歌八首」の第１首、男。左注に、「右一首雪宅麻呂」。
【訓注】大君（おほきみ＝於保伎美）。大船（おほぶね＝於保夫祢）。まにまに（麻尓末尓）。佐婆海中（さばのかいちゅう）［「」周防灘の一部、山口県防府市沖合付近］。豊前国（とよのみちのくちのくに）［「福岡県東部と大分県北西部」］。下毛郡分間浦（しもつみけのこほりの わくまのうら）［「大分県中津市の海岸」］。