2022-0414-man4327
万葉短歌4327 わが妻も4004
わが妻も 絵に描き取らむ 暇もが
旅行く我れは 見つつ偲はむ 物部古麻呂
4004 万葉短歌4327 ShuJ426 2022-0414-man4327
□わがつまも ゑにかきとらむ いつまもが
たびゆくあれは みつつしのはむ
○物部古麻呂（もののべの こまろ）＝左注参照。
【編者注】巻２０（4293～4516、二百二十四首）の第３５首。第二左注<七首>の第７首。左注に、「右一首長下郡物部古麻呂」。第二左注に、「〔天平勝宝七歳(755)乙未〕二月六日防人部領使（さきもりの ことりづかひ）遠江国史生（ししゃう）坂本朝臣人上（ひとかみ）進歌数（たてまつる うたのかず）十八首 但有拙劣歌（せつれつのうた あるは）十一首不取載之（とりのせず）」〔七首を載せる〕。
【訓注】わが妻（わがつま＝和我都麻）。絵に描き取らむ（ゑにかきとらむ＝画尓可伎等良無）。暇（いつま＝伊豆麻）［＜暇(いとま」)＞の訛り］。我れ（あれ＝阿礼）。