「～のほう」の使い方

喫茶店に入ったら「コーヒーのほうをお持ちしました」と・・・・。「～のほう」の使い方を間違っていません？相手の安否を気遣って「お身体のほうはいかがですか」などと、礼儀としての慎しみ深さを重んじた言い方に使われるのが普通です。

しかし、一方「～のほう」には何らかの対比・比較する対象を念頭において、「みかんより柿のほうが好きです」という言い方をするのが一般的です。

喫茶店でコーヒーしか頼んでいないのに、「コーヒーのほうをお持ちしました」は適切な表現ではありませんね。