Chie Blog

フリーアナウンサー ・フェリーチェChie 代表
司会・セミナー講師・小中高生の英語教室主宰・ラジオパーソナリティ

Happy Christmas

2020年12月19日 | Chie's 80's

今年のクリスマスはこの曲でスタート。
Do they know it's Christmas? / Band Aid
Band Aidは、イギリスとアイルランドのロックポップ界のスターが集まって結成。
ジョンテイラー、ボーイジョージ、ジョージマイケル、ボノなどもはいってます。

   ♪♪ It's Christmas time
         There's no need to be afraid      クリスマスがやってきた。 心配しないで。
         At Christmas time      クリスマスのひと時には、明かりをいれて陰を追い出そう
        We let in light and we banish shade.                           ♫♫
1984年エチオピアで起こった飢餓を受け書かれた曲で、
アフリカに雪は降らない。彼らへの一番の贈り物は生きること。 
彼らには一体今がクリスマスだとわかるのだろうか?
という歌詞もあります。

エンディングは、Happy Xmas (War is over) / John Lennon
1971年12月にリリースされたジョンレノンとオノヨーコの楽曲
今年は、ジョンレノン生誕80年。

Imagine に続いての反戦歌で、クリスマスソングであると同時に平和を歌った曲

♪♪クリスマスがやってきたね

 今年はどんなことをしたんだい

 今年ももう終わりだね

 新しい年が始まるんだ

 クリスマスがやってきたね ♫♫
I hope you have fun. The near and the dear one . The old and the young. 
君が楽しんでいるといいな。そばにいる人も大切な人も。お年寄りも若い人も。

Let’s hope it’s a good one without any fear.  何の恐れもないい冬でありますように。。

↓ 国の重要文化財に指定されているカトリック幟町協会世界平和記念聖堂。
 被爆後、ドイツ人神父の熱心な呼びかけで世界中から献金と寄贈品が寄せられ、1954年に聖堂が完成。
 多くの日本人にミサに来てもらいたいとの願いで、聖堂の中には日本風に蓮の形のランプなどもあります。

 

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする