今日の若いお客さん、私ら年寄りには分からない難しい歌を唄った。
私 「おっちゃんらには難しい曲やなあ、誰が唄(ウト)うてんの?」
お客「エグザイルや」
私 「エクササイズ?」
お客「違う、エグザイルや。でもエクササイズは和訳で運動やからあながち外れてないわ」
私 「というと?」
お客「ダンスを踊りながら歌うグループやから」
ママ「エグザイルて去年、レコード大賞を獲ったんと違うの」
お客「色んな賞、総ナメや」
私 「総ナメ?いやらしい!」
お客「考えすぎや。おっちゃんがいやらしいワ」
一句:エグザイル 歌って踊って 賞を獲る
私 「おっちゃんらには難しい曲やなあ、誰が唄(ウト)うてんの?」
お客「エグザイルや」
私 「エクササイズ?」
お客「違う、エグザイルや。でもエクササイズは和訳で運動やからあながち外れてないわ」
私 「というと?」
お客「ダンスを踊りながら歌うグループやから」
ママ「エグザイルて去年、レコード大賞を獲ったんと違うの」
お客「色んな賞、総ナメや」
私 「総ナメ?いやらしい!」
お客「考えすぎや。おっちゃんがいやらしいワ」
一句:エグザイル 歌って踊って 賞を獲る