アラカン

　今日のお客さんは50代後半だけど、ハイカラな言葉を知っている。
　
　客K「去年はアラフォーがよう言われたけど、今年はアラカンがよう言われる様になってる」
　私　「アツカン？寒い時は熱燗できゅーと一杯…」
　客K「熱燗と違うがな、アラカンや」　
　私　「ああ、アラカンか。嵐勘十郎の事か？」
　客K「そんな古い俳優、誰も知らんで」
　私　「誰も知らん？古い俳優やてKさん知ってるやん」
　客K「嵐勘(アラカン)は鞍馬天狗で、子役の杉作が美空ひばりやった。東映の時代劇や」
　私　「なんや、俺より詳しいやん。それに美空ひばりが子役いうたら相当に古いで」
　客K「古い映画の話はさておいて、アラカンはアラウンド還暦を縮めて言うんや」
　私　「Kさんやったら、アラ、チカンて言われたりして…」
　客K「何で俺が痴漢やね」
　私　「女、お嫌いですか？」
　客K「す、好きです」
　私　「ほら、みてみい。この女好きが」
　客K「女好きやいうても、痴漢はせーへんわ」
　私　「“Kさんの女好き＝痴漢”に置換(チカン)したんや」
※ハイカラ＝趣向が新しく気がきいていること。また、その人。

　一句：アラカンの　新語教える　ハイカラさん