Sanae_SAKANOPosted at 09:36:52
伝わりゃええねん。音楽と一緒やー♪
Posted at 09:33:17
I can't, I can't!という父親に息子がYes, you can.と答える映画のＣＭ。日本語だと「出来ないよ！」「ううん、出来るよ」・・・日本語頭で「いいえ」って思うのにyesと答えなきゃいけない感覚に慣れず、結局YesもNoも使わずYou canと答えるずるい私。
Sanae_SAKANOPosted at 09:36:52
伝わりゃええねん。音楽と一緒やー♪
Posted at 09:33:17
I can't, I can't!という父親に息子がYes, you can.と答える映画のＣＭ。日本語だと「出来ないよ！」「ううん、出来るよ」・・・日本語頭で「いいえ」って思うのにyesと答えなきゃいけない感覚に慣れず、結局YesもNoも使わずYou canと答えるずるい私。
