1/29から2/1まで、韓国に行っていたのですが、
目的はBIGBANGのコンサートです。
もうひとつ大事な目的がありました。
それは、韓国で上映されている映画を観ることでした。
ソウルの映画館なので、シネコンで観ました。
凄く設備とか整っていて、きれいな場所でしたよ。
観るのは、私の大好きな俳優さんカン・ドンウォン主演の
「チョンウチ」という娯楽時代劇です。
韓国語はわかりませんが、大体の内容は把握できました。
夏に韓国でミュージカルを観た際も、
(韓国語はわからないけど、話の内容はわかるなあ~
なんとかなるもんだなあ~)
というのは、経験済みでしたから。
ちょっと残念なのは、周りのみんながワッと受けて笑っているのに、
それには、反応できなかったことです。
やはり、言葉の壁は厚いです。
この映画、たぶん日本で上映するでしょう。
なんてったって、韓国で600万人も動員したんですから。
私が観たのはそうではなかったけど、3Dで上映されていたのです。
なので、日本でも、アバターで3Dの面白さが定着したでしょうから、
これからもっともっと日本でも3Dに対応する映画館ができて、
きっと「チョンウチ」も3Dで上映されるんじゃないかと思っています。
ヨロブン!(みなさん)お楽しみに~~~!!
目的はBIGBANGのコンサートです。
もうひとつ大事な目的がありました。
それは、韓国で上映されている映画を観ることでした。
ソウルの映画館なので、シネコンで観ました。
凄く設備とか整っていて、きれいな場所でしたよ。
観るのは、私の大好きな俳優さんカン・ドンウォン主演の
「チョンウチ」という娯楽時代劇です。
韓国語はわかりませんが、大体の内容は把握できました。
夏に韓国でミュージカルを観た際も、
(韓国語はわからないけど、話の内容はわかるなあ~
なんとかなるもんだなあ~)
というのは、経験済みでしたから。
ちょっと残念なのは、周りのみんながワッと受けて笑っているのに、
それには、反応できなかったことです。
やはり、言葉の壁は厚いです。
この映画、たぶん日本で上映するでしょう。
なんてったって、韓国で600万人も動員したんですから。
私が観たのはそうではなかったけど、3Dで上映されていたのです。
なので、日本でも、アバターで3Dの面白さが定着したでしょうから、
これからもっともっと日本でも3Dに対応する映画館ができて、
きっと「チョンウチ」も3Dで上映されるんじゃないかと思っています。
ヨロブン!(みなさん)お楽しみに~~~!!