とでもなく 2023-06-13 | 日本語どうなる2023 蒸し暑い。32℃を超えて、夕刻には気温が下がらない。とんでもない暑さだ、とか、とてつもない暑さだ、とか言ってみて、その文脈はどう言えばいいだろうと考える。暑くてヤバイ！とか、ヤバい暑さだ、やばくない？と言うと、涼しくなるか、ますます暑い。誉め言葉に、とんでもない。ほら吹きに、とてつもなくとなれば、暑さにやられて、ヤバいことになった、とでも。 . . . 本文を読む
