ジンクス

ジンクスとはあるものだ。年中行事に合わせて、入学試験日になると雪が降る。繰り返して気候の変化がこの日にやってくる。大雪情報となる。寒波のやってくるのが、この日に合わせて起こる。日本語のジンクスは、縁起、験担ぎ、運不運の意味にも使うが、ジンクスはやはり、雪の予報を聞いていると、悪いことが合わせ起こるようなことになる。


ジンクス
良い悪いどちらにせよ、縁起をかつぐ対象となるもの。例、. 「平幕優勝者は横綱になれない」
▷ アメリカ jinx 原語では縁起の悪いことに使う。

ウイキペディアより
＞
語源は不鮮明だが、ギリシア語のjynx（アリスイ。キツツキの一種）に起因するという説がある。アリスイは、自らの首を180度回転させ真後ろを向けられるため、不吉とされてきた背景があり、しばしば魔法と占いに用いられた。


ジンクス - 語源由来辞典
gogen-allguide.com › 「し」から始まる言葉
ジンクスは、縁起が悪いものを意味する英語「jinx」が語源である。 英語「jinx」は、魔術に用いるキツツキ類の名をさすギリシャ語に由来する。 日本では悪い意味が失われ、因縁や縁起などの意味で用いられるようにった。