0721
複眼思考は単眼思考に対するものらしい。単眼ではありえない人間の目からすれば複眼いうのもおかしい。
そこで複眼的と言えばなにかしらん、わかったような、と、言うそうだが。
＞「複眼的」を英語に翻訳する. 形容詞. multifaceted
＞ある一方向からだけで判断するのでなく、別の方向・角度からも見つめてみること
また、-的となると、複眼的思考、批判的思考と対語にする著作もあったりで、multi-dimensional thinking 、critical thinking というタイトルに、真にグローバルな人間に求められる「行動する教養」 とある。
すると複眼というのは一つの方向性でなく、複数の方向から見ることのようである。
その複眼的というと、どうすることか。複眼を持つトンボの目玉を連想して、あれはどういう見え方になるんだろう。
＞この個眼は六角形をしていて、その数は1万個～3万個と言われています。 個眼で見えるのはそれぞれ違う映像で、それが脳の中で一つの映像として認識されているそうです
トンボの目は1万個から3万個もある！ - For your LIFE
https://fumakilla.jp › foryourlife
