現代日本語百科   けふも  お元気ですか

gooブログはじめました!日本語百科です。
現代日本語百科 ⓒ2013gooksky

擬す

2024-07-20 | ほんとうのところは



0720 梅雨明けて台風3号発生したという知らせがあった。雨もよいは午後から2度3度と、気候は蒸し暑いだけでなく不安定のようで、雨が土砂降りになるという怖さである。台風3号が発生したという。明日からは予想最高気温は37℃を告げる。

 
その分類のありようは、ちょっと目にはなるほどと思わせるような、それをよく見ると、分類基準が違うか、異なるものを扱うようであると思われてくる。

擬す 擬する  まねる。似せる。なぞらえる。 「李白(りはく)に―」

擬声、擬音はそれぞれ、声をまねる、音をまねる、というのはよくわかる。なぞる、なずらう、そして、なぞらえる、と国語で使うのは、目的語は、声を となる。
しかし、声になずらう とも使う。

擬声 擬音 擬声語

擬態 擬態語
擬情 擬情語

擬容



mimicry,真似 模擬 模倣

ミメーシス 直訳すれば「模倣」という意味、人・物の言葉・動作・形態の特徴を模倣することによってその対象を如実に表現しようとする行為















最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。