02011 -25 建国記念の日という。祝日法では、建国を記念する日 となる。建国記念日というのがあった、それは紀元節に合わせた名称で、法案となって議論された名称である。いま、建国記念の日となる、その趣旨には、 の を挿入する語法で建国成立の日そのものを意味しない解釈がたてられる。日本語を緩く、というか、意味の概念を広くする。固有名詞には山之内、山内と表記するも、読みは、やまのうち とするごとく、古来、源氏物語、源氏の物語という、読み習わしを解釈して、の を介在させていたことを言う。熟語となるか日本語読みを入れるか、これは固有名なので熟合しても同じことだと考えて、呼称する、源氏物語、書物名となる。
ウイキペディアより
＞具体的に何月何日を記念日とするかについても、議論があった。日本社会党は日本国憲法が施行された5月3日（憲法記念日）、公明党（旧・公明政治連盟）設立者、創価学会会長の池田大作はサンフランシスコ講和条約が発効した4月28日[注 2]をそれぞれ提案した。民社党は聖徳太子が十七条憲法を制定したとされる4月3日を主張し、朝日新聞も社説で同じ日付を提案した[16]。
結局、名称に「の」を挿入した「建国記念『の』日」として“建国されたという事象そのものを記念する日”であるとも解釈できるようにし、具体的な日付の決定に当たっては各界の有識者から組織される審議会に諮問するなどの修正を行い、社会党も妥協。1966年（昭和41年）6月25日、「建国記念の日」を定める祝日法改正案は成立した。
