「ぐうたら ・フォト日記」

「ぐうたら」を生活信条とする、ぐうたらなフォト日記です。時々『写真の無い・フォト日記』にもなります。

土曜日の憂鬱?

2009年08月08日 | フォト日記
世の中夏休みが本格化してきているのですが、僕は7月前半をヨーロッパで過ごした皺寄せで、なかなか休めません。

今日はスペイン語のレッスンです。これも夏休みのため、参加者は3人来ない事が分かっています。(と言う事は、今日は3人?・4人?)僕はすでに何回か休んでいるので、先生にも釘を刺されていて休めません。予習しないと皆でテキストを読む時、僕だけ読めないのがバレてしまいます。
土曜日の午前中は僕にとって鬼門(?)となっています。

毎回、授業の始めに、週末はどうだったかを聞かれるので、今日は木曜日に行った両国の居酒屋の話をしました。
"Fui a taberna en Ryougoku con mi amigas.", "Amigas?"、スペイン語は性変化があるのでamigasという一言で、複数の女性と言う事が分かります。

クロアチアのZさんとZさんを紹介してくれたKさんとで、ポパイというパブのような店に行ったのですが、周りには外国人が沢山います。外国人に有名な店のようです。ビールを飲みながら旅行の話をしました。

そんな事を、たどたどしくスペイン語(質問は日本語だったような気もするな・・・?)で話してレッスンは終えたのですが、そんな中、先生は来週の土曜日がお盆休みとなるので、宿題を出すと言うのです。

しかも『毎日スペイン語で日記を書くこと!』

『エー!?』、と言う訳で、コンピュータにスペイン語の環境をインストールしようと(クラスメートのZaraがやり方を教えてくれた)、ツールバーの漢字変換の左側をクリックすると、韓国語とロシア語がすでに入っています。(忘れていました!)

と言う訳で、スペイン語の環境も入れたのですが、ハードディスクの整理をする時に、余計なファイルを消してしまったらしく、ワードが立ち上がらなくなりました。道は遠いな・・・。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする