もう９日夜昼点しつづけてる Les neuf jours et nuits

DSC06978.jpg ISO6500 75mm f/4 1/5s
Durant neuf jours et nuits ils scintillent après l'Halloween.
During the ninge nights and days those light have kept twinkling after the evening of Halloween..

もう、クリスマス La illumination de Noêl

DSC06980.jpg ISO 500 24mm f/2.8 1/30s
Est-ce qu'ils ppuissent calculer les jours?
I wonder if they could count the days to Christmas.

(阿佐谷南、Asagayaminami, Suginami ward）

かくしてメダカは進化する Les deux Medakas

220715009rx6.jpg ISO500 48mm f/4 1/100s
Dits-moi de quel destin ils auront.
Tell me what destiny they have.

(阿佐谷南、Asagayaminami, Suginami ward）

紙猫 Le chat en papier

220714002tg5.jpg IAO 800 30mm f/3.2 1/40s
Il est en papier.
The cat is made of paper.

新宿迷宮 Le Labyrinthe

220713019zve.jpg ISO 1250 24mm f/4 1/160s
Soyez le bienvenu au Labyrinthe de Shinjuku.
Wellcome to the Shinjuku labyrinth.
(新宿西口地下歩道、NishiShinjuku, Shinjuku ward)