4月20日（土）朝8時2分、四川省雅安市蘆山県で発生したマグニチュード7の地震では、200名を越える方が犠牲となる、大災害となりました。亡くなられた方へ深い哀悼の意を捧げたいと思います。
現在、被災地周辺では、道路の落石対応はじめライフラインの確保、また生活の復旧への取り組みが急ピッチで進められています。 連日伝えられる震災関係の報道の中から、使われている用語や表現をピックアップしました。 
（4月23日新华网） 
震災救援活動 
［成語］国が多事多難であれば、人民は却って奮起し、国の隆盛を もたらすことができる。 
全体で、たいへん困難な状況で鍛えられることで、人間として大きく成長することができる、という意味となる。
4月23日午後、中国共産党中央政治局常務委員会は会議を召集し、四川蘆山地での震災救援活動について
より一層全面的な手配を行った。中国共産党中央総書記、習近平は会議を主催し、且つ重要な講話を発表し、
「国が大変な時こそ人民が奮起し、国の隆盛をもたらすものだ」、「たいへん困難な状況で鍛えられることで、
人間としてより大きく成長することができる」と強調した。 
(4月27日四川日报) 
（人や物を）落ち着かせる。適当な場所に置く。震災に遭った人々を避難させたうえで、とりあえず生活できる状態に
「落ち着かせる」こと。 
人々を被災し危険な状態にある所から速やかに避難し、安全な場所に移動させること。災害発生直後に、
危険な場所から人々を避難させる時に使います。 
自然災害に起因してもたらされる、各種の災害のことで、特に、地震などにより発生する、地質的な災害、
例えば地滑り、土石流、ダムの決壊、家屋の倒壊など。
4月26日、四川省共産党委員会書記、省全人代常務委員会主任、四川省4・20蘆山7.0級強烈地震震災救援指揮部
指揮長、王東明は、雅安市蘆山県で震災救援活動の検査、指導の際、こう強調した。人々の避難、地震による自然災害の
防止活動に全力を傾け、被災地区の正常な生活秩序を一歩一歩回復させると。
【関連用語】 
プレハブ。プレハブの仮設住宅。 
せき止め湖。河川が地震により崩落した岩や土砂、流木などによってせき止められてできた湖。 
崩落してきた岩石など、道路などを塞ぐ障害物
にほんブログ村