線の内側に入れてあげてください

お正月に故郷に帰ろうとJRの駅で電車を待っていると、女性駅員さんによるアナウンスが…

「電車が参ります。お子様を白線の内側に入れてあげてください。」

入れてあげてって…

電車が近づいたら、危ないのは確かだし、保護者が子どもに責任を持つのは当然だから、もっと強く言ってもいいんじゃないかなと思いました。白線の内側にお入りくださいでいいんだろうけど、子どもは聞かないから、保護者に注意を促すとすると、じゃあ何て言えばいいのでしょう。文句を言ったものの、確かに何と言えばいいのか、難しいな…