「シカゴアンになった一週間」 - 番外編 アメリカの尺度 Theiy use different unit as NO 1

アメリカ一週間の滞在中、ホスト宅近くのスーパーへ行くのが大好きだった。

実は、この一週間、ホストのキャッシーが、急用で、

妹のいるマイアミへ行くことになり、

６日間は一人で、住居をお借りすることになった。

。

本当は、それが嬉しい。

食事は、好き勝手できるし、

遠慮なく、朝から、どうどうとビールが飲める。

（キャッシー、ごめんなさい。）

。

アメリカに来たんやから、やっぱりステーキを食べなあかん。

スーパーで、めっちゃ安いお肉を買ってきた。

何と、約４００グラム、２２０円。

。

焼いて食べたけど、めちゃめちゃ硬かった。

ここで、その表示。

アメリカでは、重さはキログラムでなく、パウンド。

表示は、lb

。

量は、リットルでなく、パイント、ガロン。

1パイントは、約450ｃｃ。

アメリカでは、外で飲むビール、ほとんどパイント単位だ。

ジャッキーが持ってるのが、パイントグラス。

ジャッキー、この量、すごく適量。

せやけど、たいがい、３回以上のおかわりになる。

。

ガロンは、パイントの８倍なので、

この広告（右上）のミルク、

４キロリットル近くになる。

それで、１ドル９９セントということは、２００円！

。

どこのスーパーが安いか、

広告をチェックするのは、アメリカ人も同じ。

。

ほんまに住みやすい国や。

ジャッキーの住むとこや。

「シカゴアンになった一週間」 - 帰郷編 going back home

出発の日の朝、

４時半に目覚ましが、鳴った。

なんとか、起きれた。

実は、心配だったので、念のためヴィッキーにもモーニングコールを５時に頼んでいた。

。

約束の５時半に、ロビーに降りると、

ヴィッキーが、もう来てくれていた。

昨日のお礼を言い、

車に乗り込んだ。

。

外は、まだ真っ暗で、雪がちらついていた。

思えば、豪雪の地ここシカゴに来て、降る雪は初めてだった。

これこそ名残り雪、汽車を待つ君の横で僕は、時計を～気にしてる～

実際は、運転をする君の横で僕は、バナナを～食べている～

。

空港まで、いろいろオシャベリし、

約３０分で到着した。

国内線エリア、ユナイテッド航空の入り口付近、

タクシーや、他の車でごった返すところで、

隙間を見つけ、停めてくれた。

運転席の彼女には、ハグはできなかったが、

お礼の言葉を言い、握手を交わして、お別れした。

。

空港、中に入ってみると、驚いた。

めっちゃめっちゃ人が多い。

土曜日の朝、６時だというのに。

。

国内線エリアなので、週末たくさんのアメリカ人が、移動するのだろう。

さあどこで、搭乗手続きをするねやろう。

そのごった返していたところを通り過ぎで、

少し行くと、国際線コネクションの場所が見つかった。

そない混んでない。

よかった。

。

少しラインで並んで、

搭乗手続きをするモニターの前に着いた。

そうか、不景気で、人が減らされ、

係員と話して、搭乗手続きでけへんようになったんや。

画面で全部自分でしなあかんねや。

。

スタートボタンを押して、

パスポートをスキャンすることから始まる。

うまくいくやろか？

最後の最後に、ちょっと不安になった。

。

到着時に比べると、少しは簡単なボディチェックを終え、

搭乗口のある、エリアに到着した。

ここもかなりの人でいっぱいだった。

スーツケースも預けたし、これで、飛行機に乗るだけやから、一安心。

さあ、シカゴとお別れ。アメリカとお別れ。

。

国内線サンフランシスコ行き、ユナイテッド機に搭乗した。

後は、そのサンフランシスコで、乗り換え、

大阪、関空へと向かうだけや。

これから、また十数時間も飛行機の中。

ポケットの中には、当然、

６ドルの倍数のため、

最後のドル紙幣、５０ドルほどをしっかり入れていた。

。

席に着いて、ヘッドセットを付け、

心地よい音楽を聴きながら、離陸を待った。

。

無事離陸を果たし、

少し経ってから、

帰るまで、何回たのむかわからない、

まず一回めの６ドルを払って、ビールを飲んだ。

「シカゴアンになった一週間」 － ホームディナー編 ③ Oreo and Orie

ヴィッキーのお手製デザート、生クリームたっぷりがけのヨーグルトでディナーは終わった。

いよいよ翌日の早朝の飛行機で、日本に帰らなければならない。

ヴィッキーが、車で空港まで送っていくと言ってくれた。

土曜日の朝だというのに、５時に起きてくれる。

ありがとう。夕食までご馳走になったうえ。

。

私が、部屋から出ようとすると、

「一緒に下まで、降りるわ。犬の散歩があるから。」

と愛犬のオーリーに服を着せた。

。

。

この犬オーリーは、もともとオレオと名づけたらしい。

何でオーリーに変えたかというと、

外で、「オレオ！」と呼んだら、

白黒の犬が、あっちこっちから、私を見た。

そこらじゅうに、オレオという名前の犬がいたから、オーリーに変えたと。

ジェスチャー使って話した。

。

ほんまかいな？

出来すぎてる話やん。

ヴィッキー、あんたアメリカンやなあ。

。

白黒からオレオか、アメリカ人はやっぱり甘いもん好きやなあ。

さあ、アメリカ、シカゴでの最後の夜、

帰ったら、スーツケースに詰め込もう。

バーボンでも飲みながら。

ボトルも今晩中に空けてまわな。

　　　-　次編につづく　-

花よりタケノコ I love bamboo shoot the best

相変わらず、ジャッキーの休日はジョギングで始まる。

まだまだ桜は綺麗に咲いてるが、

先週に比べると、ちょっと終わりに近づいてる。

葉桜がところどころに見えるから。

。

。

今年最後の花見ジョギングを終えて帰宅した。

あっそうそう、今週中日には、こんな綺麗な夕暮れ時の桜も見れた。 、 、

。

帰ってから、今晩のおかずをと思い、

家のすぐ横にある市場へ行った。

。

「たけのこほど、うまいもんないで。」

と、おっちゃんが叫んでいた。

そんなん、当然やん。

ジャッキー、たけのこほど好きなもんはない。

。

この時期、毎日でもOK

その中から、一つ選んだ。

。

妻が、仕事から帰ってきて、

「たけのこ買ってきたで。」

と言って、食卓に置いた。

。

「え！僕も買ってたのに。」

そんなん、なんぼあってもええやん。

私、たけのこ、死ぬほど好きやから。

「シカゴアンになった一週間」 - ホームディナー編 ② I've never seen artichoke

これって、ほんまに日常の夕食なん？

えらい、オシャレやん？

見たことも無いサボテンのような野菜らしきものがあった。

。

「どうやって食べるん？」と聞いたら、

ヴィッキーは、こうやってと、

その一枚一枚、葉っぱのようなものを取って、

口に含んだ。

。

その葉っぱの根元だけをしがんで食べる。

わずかの部分を食べるのだが、あまりクセがなく、おいしいと言えばおいしい。

ジャッキー、嫌いなものは皆無だから、あまり参考にならないか。

葉っぱみたいなものを全部食べきって、その芯まで食べた。

「これって、何ちゅう名前なん？」とヴィッキーに聞いた。

「アーティチョーク artichoke って言うねん。」と

教えてくれた。

。

「こんなん初めて」と言ったら、

ヴァージニアが、

「アメリカ人の私も始めてよ。」

と言った。

ほんまに日常の夕食なん？　私が望んだと言う。

。

それと、さつまいも！

アメリカのさつまいも、中がオレンジ色やん。

「日本のものは、中、黄色やでえ。」と、

言ったら、

「へええ、そうなん。」とちょっとだけ驚いていた。

このオレンジ色のさつまいも、

スプーンですくって食べるんやけど、

柔らかく甘みがあってなかなかおいしい！

　－　次編につづく　－