(日本語) 友達のお話では、台北の一番美味しいとお得タイ料理のビュッフェレストランは
「泰市場」(Spice Market)ですって。気まぐれな私が最初は予約なしで行ったが、やはり考えが
甘すぎて、飛び入りは駄目だった。予約がないと入れない程人気があるレストランと実感して、
次は、予約してから食べに行って来ました。台北の食べ放題レストランは沢山あるのですが、
タイ料理のビュッフェは殆どない位珍しいで、この「泰市場」は私にとって初めての店でした。
店はやはり台北の高級エリアにあり、全体は南国風でモダンな雰囲気が先ずの印象です。
約200席があっても毎日は満席で、種類は他のビュッフェ店と比べるとそれ程はないが、
主には海鮮の食べ放題で、嬉しいです。生肉食材コーナ、海鮮食材コーナ、色々麺類
食材コーナはそれぞれがあり、その場で欲しい物を頼んでから作って貰い、個人好みで
食べられるから、そしてタイ料理には欠かせないカレー料理も充實。クオリティーのいい
食材と味を提供して味わえます。コストパフォーマンス(Cost Performance)がOKです！
(中文) 有朋友告訴説、台北最好的吃到飽泰國料理餐廳是在信義區的「泰市場」
(Spice Market)。隨性的我也没有打電話就跑去想吃吃看、結果想的也太天真了、
不是毎次都有那麼的幸運、可混入空位子。也感覺到這是一間相當有人氣的餐廳、
次回就不忘預約後再去。在台北有太多的吃到飽餐廳、但泰國料理還很少看到有、
這次也是我第一回去「泰市場」吃泰國菜。餐廳位於東區信義誠品６樓、進入餐廳
有分隔成幾區涼亭空間、摩登又不失南國風味、雖是第一次來此、也有種親切感。
約200個坐位也毎天客満、必須事前預定、覺得它的種類没其他吃到飽的店多、
但主要都是以海鮮為主、令人感覺很讚。尤其它特別設有現場做菜區域、前擺有
各式材料、如生肉區、海鮮區、麵區…等、可以讓客人當前選擇喜愛的材料加入、
吃的高興、而泰式料理特有的咖喱風味菜式也有好幾種。提供品質佳的食材和
品味、對我來説它可稱之為物有所値、CP (Cost Performance)値很OK了！
南国風でモダンな雰囲気の「泰市場」(Spice Market)は、台北市内の珍しいタイ料理ブッフェレストランです。 (台北市内「泰市場」(Spice Market)是台北市少見的泰國料理吃到飽餐廳)
沙拉區 (Salad) (サラダコーナー)
青花蟹 (Blue Crabs) (ワタリガニ)
旭蟹 (Spanner Crab) (アサヒガニ)
甜蝦 (Sweet shrimp) (甘いエビ)
生干貝 (Raw Scallop) (生帆立)
天使紅蝦 (Argentine Red Shrimp) (アルゼンチン赤エビ)
象拔蚌 (Geoduck) (アメリカナミガイ)
蘭花蚌 (Orchid Clam) (オーキッドハマグリ)
鯊魚煙 (Smoked Shark) (スモークシャーク)
生食花枝 (Raw Cuttlefish) (生イカ)
泰式烤魚沙拉 (Thai Style Fish Salad) (タイ風魚カルパッチョ）
新鮮的海鮮食材 (Fresh Seafood) (新鮮な海鮮食材)
鮑魚 (Abalone) (鮑)
淡菜 (Mussel) (ムール貝)
天使紅蝦 (Argentine Red Shrimp) (アルゼンチン赤エビ)
金目鱸魚 (Barramundi) (バラマンディ)
當場做的泰式檸檬魚 (Thai Lemon Fish) (その場で作って貰ったタイ風レモン煮魚[バラマンディ]
當場做的泰式湯 (Thai Soup) (その場で作って貰ったタイ風スープ)
用生菜捲食蝦、豬肉、牛肉也是現場做的 (その場で作ってくれたエビそぼろと、豚肉そぼろと牛肉そぼろを、レタスで巻いて食べるのも楽しい食べ方。)
現切肉(目の前で切ってくれたお肉)
熱炒區、但都没有吃。 (食べ切れないから、炒め物は手を出さなかった。)
泰式黄咖哩雞肉 (Yellow Curry Chicken) (タイ本番のカレー料理：鶏肉のカレー)
泰式紅咖哩豬肉 (Red Curry Pork) (タイ本番のカレー料理：豚肉のカレー)
泰式紅咖哩蝦丸 (Green Curry Shrimp Ball) (タイ本番のカレー料理：えび団子のカレー)
麵類也是可以做成各種口味 (麺類区もその場で色々な組み合わせは出来ます)
台灣啤酒無限暢飲 (台湾生ビールの飲み放題はSelf Service)
水果區 (フルーツ)
甜食區 (スイーツ)
冰淇淋區 (ハーゲンダッツアイスクリーム)
飲料區 (飲料区)
Sashimi不沾Wasabi、而是用泰式醬汁、有些不太習慣、用的是蒜味生蝦醬 (刺身はワサビを使わないで、タイ式のソースで～なんだか面白い味です。使ったソースは[Chef Special Garlic and Chili Sauce for Raw Shrimp])
抹茶冰淇淋 (抹茶のハーゲンダッツアイスクリーム)
“Spice Market” is one of the Delicious Thai-Style Seafood Buffet Restaurants in Taipei
(11, SongGao Road, 6F (Eslite XinYi Branch), Taipei, Taiwan.)
「泰市場」(Spice Market)ですって。気まぐれな私が最初は予約なしで行ったが、やはり考えが
甘すぎて、飛び入りは駄目だった。予約がないと入れない程人気があるレストランと実感して、
次は、予約してから食べに行って来ました。台北の食べ放題レストランは沢山あるのですが、
タイ料理のビュッフェは殆どない位珍しいで、この「泰市場」は私にとって初めての店でした。
店はやはり台北の高級エリアにあり、全体は南国風でモダンな雰囲気が先ずの印象です。
約200席があっても毎日は満席で、種類は他のビュッフェ店と比べるとそれ程はないが、
主には海鮮の食べ放題で、嬉しいです。生肉食材コーナ、海鮮食材コーナ、色々麺類
食材コーナはそれぞれがあり、その場で欲しい物を頼んでから作って貰い、個人好みで
食べられるから、そしてタイ料理には欠かせないカレー料理も充實。クオリティーのいい
食材と味を提供して味わえます。コストパフォーマンス(Cost Performance)がOKです！
(中文) 有朋友告訴説、台北最好的吃到飽泰國料理餐廳是在信義區的「泰市場」
(Spice Market)。隨性的我也没有打電話就跑去想吃吃看、結果想的也太天真了、
不是毎次都有那麼的幸運、可混入空位子。也感覺到這是一間相當有人氣的餐廳、
次回就不忘預約後再去。在台北有太多的吃到飽餐廳、但泰國料理還很少看到有、
這次也是我第一回去「泰市場」吃泰國菜。餐廳位於東區信義誠品６樓、進入餐廳
有分隔成幾區涼亭空間、摩登又不失南國風味、雖是第一次來此、也有種親切感。
約200個坐位也毎天客満、必須事前預定、覺得它的種類没其他吃到飽的店多、
但主要都是以海鮮為主、令人感覺很讚。尤其它特別設有現場做菜區域、前擺有
各式材料、如生肉區、海鮮區、麵區…等、可以讓客人當前選擇喜愛的材料加入、
吃的高興、而泰式料理特有的咖喱風味菜式也有好幾種。提供品質佳的食材和
品味、對我來説它可稱之為物有所値、CP (Cost Performance)値很OK了！
南国風でモダンな雰囲気の「泰市場」(Spice Market)は、台北市内の珍しいタイ料理ブッフェレストランです。 (台北市内「泰市場」(Spice Market)是台北市少見的泰國料理吃到飽餐廳)
沙拉區 (Salad) (サラダコーナー)
青花蟹 (Blue Crabs) (ワタリガニ)
旭蟹 (Spanner Crab) (アサヒガニ)
甜蝦 (Sweet shrimp) (甘いエビ)
生干貝 (Raw Scallop) (生帆立)
天使紅蝦 (Argentine Red Shrimp) (アルゼンチン赤エビ)
象拔蚌 (Geoduck) (アメリカナミガイ)
蘭花蚌 (Orchid Clam) (オーキッドハマグリ)
鯊魚煙 (Smoked Shark) (スモークシャーク)
生食花枝 (Raw Cuttlefish) (生イカ)
泰式烤魚沙拉 (Thai Style Fish Salad) (タイ風魚カルパッチョ）
新鮮的海鮮食材 (Fresh Seafood) (新鮮な海鮮食材)
鮑魚 (Abalone) (鮑)
淡菜 (Mussel) (ムール貝)
天使紅蝦 (Argentine Red Shrimp) (アルゼンチン赤エビ)
金目鱸魚 (Barramundi) (バラマンディ)
當場做的泰式檸檬魚 (Thai Lemon Fish) (その場で作って貰ったタイ風レモン煮魚[バラマンディ]
當場做的泰式湯 (Thai Soup) (その場で作って貰ったタイ風スープ)
用生菜捲食蝦、豬肉、牛肉也是現場做的 (その場で作ってくれたエビそぼろと、豚肉そぼろと牛肉そぼろを、レタスで巻いて食べるのも楽しい食べ方。)
現切肉(目の前で切ってくれたお肉)
熱炒區、但都没有吃。 (食べ切れないから、炒め物は手を出さなかった。)
泰式黄咖哩雞肉 (Yellow Curry Chicken) (タイ本番のカレー料理：鶏肉のカレー)
泰式紅咖哩豬肉 (Red Curry Pork) (タイ本番のカレー料理：豚肉のカレー)
泰式紅咖哩蝦丸 (Green Curry Shrimp Ball) (タイ本番のカレー料理：えび団子のカレー)
麵類也是可以做成各種口味 (麺類区もその場で色々な組み合わせは出来ます)
台灣啤酒無限暢飲 (台湾生ビールの飲み放題はSelf Service)
水果區 (フルーツ)
甜食區 (スイーツ)
冰淇淋區 (ハーゲンダッツアイスクリーム)
飲料區 (飲料区)
Sashimi不沾Wasabi、而是用泰式醬汁、有些不太習慣、用的是蒜味生蝦醬 (刺身はワサビを使わないで、タイ式のソースで～なんだか面白い味です。使ったソースは[Chef Special Garlic and Chili Sauce for Raw Shrimp])
抹茶冰淇淋 (抹茶のハーゲンダッツアイスクリーム)
“Spice Market” is one of the Delicious Thai-Style Seafood Buffet Restaurants in Taipei
(11, SongGao Road, 6F (Eslite XinYi Branch), Taipei, Taiwan.)