千葉市「昭和の森」の桜2019

(日本語)　　千葉市内大規模公園の一つである『昭和の森』園内の桜は、また東京都内の
「上野公園」や「目黒川」のとは一味違った雰囲気を楽しめるお花見所です。とても広大な
公園なので、散策しながら、目の前に広がる桜の絶景をゆっくり、じっくりと堪能出来ます。
少し暖かくなって来たから、非常に気持ちのいいお花見でした！

(中文)　　『昭和之森』 公園是千葉市内大規模公園之一、園内也正開満了櫻花、它與
東京都内的「上野公園」和「目黒川」等的櫻景氣氛、又是大大的不同。『昭和之森』園區
相當廣大、所有人羣不會聚集一處、觀客們可以悠閑的一邊散歩、一邊慢慢的、仔細的
欣賞一路綿綿延伸、那展現於眼前、既美麗又動人的花朶和景色。天氣已漸漸暖和了、
真的是心曠神怡的賞花季節！

今年も 千葉市『昭和の森』園内の桜は綺麗です、それよりも目の前に広々とした森林っぽくて、そして優雅な桜風景は、心を穏やかにする風景でもあります！　(今年 千葉市『昭和之森』的櫻花也開得美而動人、我覺得除了美麗、於廣大的公園中、帶著一種森林氣息、却又不失優雅的櫻花群、讓我們深深得感受到心靈上的安撫和享受！

































Beautiful Cherry Blossom Views of “Showa no Mori Park”, Chiba.