言の葉花壇

何度聞いても美しい日本語に、今日もマナ女とカナ女がにぎやかに呟きます。ぜひお気に入りを見つけてください。

恋ひしわたれば

2021年12月11日 | 万葉集

#恋ひしわたれば……★☆ ますらをの 現し心も 我れはなし 夜昼といはず 恋ひしわたれば: 詠み人知らず : 歌意:立派な一人前の男らしい正気を自分はなくしてしまった。夜昼という区別もなくあなたに恋し思い続けているので。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ #万葉集 第十一巻より■□■

みんなぁ、元気ぃ~?

読み方やでぇ~

ますらをの うつしごころも われはなし よるひるといはず こひしわたれば

男の人も恋するとこうなるんや!

現し心=理性のある心とか正気っていうことやで。

ところで、秘密やで。

誰にも、絶対にゆーたらあかんで!

実はな、実は・・・

ウチも昔、こんなんゆーてくれた男の子おったんや キャァー