嵐ののち

After the storm Eva Gore-Booth

Suddenly everywhere
Clouds and waves are one,
The storm has cleaned the air
The sea hold the sun
And the blue sky――
　There is no under, no above,
All is light, All is love――
Is it like this when you die ?


嵐ののち　　　　　エヴァ・ゴア‐ブース

ふいに　いたるところで
　　雲と波とがひとつになり
嵐は空を清めた
　　海は日と
青空を抱き――
　　上もなく　また下もなく
すべてが光に　すべてが愛に――
　　あなたが死ぬときもこんな風だろうか？


　　※反歌
　　　　あらしすぎ　なべて光となりにけり
　　　　きみ去るおりも　かくやありけん
　　　　↑
　　少々遊んでみました。お目汚しを失礼。