第２回防災セミナー

台風１８号が近づく中、第2回防災セミナーが開催された。

司会は、タイの人。 

６テーブル、３０人近い人で始まった。

外国人も参加しているが、これ読めるかな？

パソコンを開き、ＨＰを見てみた。

ベトナム語のガイドブックがあった。

「わかる日本語」にするために気をつけること。、

鹿児島市役所のＨＰには、「やさしいにほんご」で書かれたページがある。

ＮＨＫにもある。

日本語の文章が、レベル別に色で示されている。

赤がむずかしいところ。

「やさしいにほんご」にすると、どうなるかな？

答えはいくつかある。

外国人にも分かるような表示になっているかな？

多言語の表示板は、すでにたくさん作ってある。

「やさしいにほんご」を実際に使い効果があったようだ。