光のどけき春の日

本当に日の光がのどかにさしています。



静心なく花の散るらむ・・。

小倉百人一首３３

ひさかたの　　光のどけき　春の日に
　　　　　静心なく　　花の散るらむ　　　　　　紀　友則

（日の光がのどかにさしている春の日に、落ちついた心がないので
　桜の花が散っているのであろう・・。）

　爛漫のうちにも散り急ぐ桜の花のはかなさ、自然のはかりしれない力。

小倉百人一首３２

山川に　風のかけたる　しがらみは
　　流れもあへぬ　　紅葉なりけり　　　　　　春道　列樹

（谷川に風がかけたしがらみとは、実は流れることもできないでいる
　紅葉なのだよ・・。）
　
　谷川の流れの中に散りたまる紅葉の美しさ。