異常気象

５月２日 La Derniere Heure les sports新聞より

2007年４月はすべての記録更新。
ベルギー王立気象庁によると今年４月の気象はとても「アブノーマル」「異例」と発表した。
このような天気は100年に一度しか訪れないらしい。

*所々雷と大雨に見舞われたものの、4月は乾期と言ってもいい。気象観測が行われてるウックルでは雨量は
0リットル/平方メートル。
1893 年以来の最低雨量の記録を抜いたことになる（ちなみに当時は３日で0.5リットル/平方メートル降ったが今年は１日も降ってないことになる）。

　　今までの4月の平均雨量…53.1リットル/ｍ2
　　　　　　　　　　　　　雨が降った日17日間


*　日照時間：30日間で284時間と10分。

　　今までの平均日照時間は158時間であり、1893年の記録を抜いてる。


*　気温：平均気温14.3度。

　　　今までの記録は9度。1893年の11.9度を超えてる。



今後の天気も雨の予報は週末までないそうだ。
このまま続くと雨の降らない期間の記録を更新しそうだ。

（また、娘に訳してもらいました）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

どうなるのでしょう？

水不足？冷夏？・・・

さて、週末です。
昨日土曜日の朝、グッと冷え込み、なんやら雨の予感。
しかし、天気は回復し、またしても雨は空振り。
日差しきついけど風は冷たい。

そして、日曜日の朝です。
天気曇り。肌寒い。

さて、今日は何をしよう？？？