20日 副学長と日本企業を訪れた帰り、学校の近くで、Suwanの肉を食べさせる店で遅い昼食。
私は手っきり白鳥かと思っていたがそんなはずは無く大きな声でなくのだという。ガチョウ、、、?
タイ語ではห่านという。
何のことは無い、、。鴨であった。日本で食べたら高いのだろうな。
どうやら同じ種類であっても、大きなものをเป็ด(Ped)、小さなものをห่าน(Haan)と言い分けているらしい。
私は手っきり白鳥かと思っていたがそんなはずは無く大きな声でなくのだという。ガチョウ、、、?
タイ語ではห่านという。
何のことは無い、、。鴨であった。日本で食べたら高いのだろうな。
どうやら同じ種類であっても、大きなものをเป็ด(Ped)、小さなものをห่าน(Haan)と言い分けているらしい。