もとこんぐ MOTOKONG

■四国愛媛■小さな語学教室発信のブログです☆
【もとこんトコ・ランゲージセンター】は松山市駅南口から徒歩1分!

祝:「そもそも二人はどう知り合ったの?」を英語で

2011-09-21 17:49:00 | ブログ

来週、グアムで結婚式を挙げるYちゃん、おめでとうございます

出来る事なら、私もグアムに飛んでいきた~い

初めて会ったのは、Yちゃんが中学生の時だから

本当に長いおつきあいです。

高校生の時、英語の模試の点数がめずらしく悪かった時に

「長文が面白くて、読み耽っちゃった(笑)」とYちゃん。

冗談ではなく、本当にそうだったらしく、大笑いしました。

他のところを解く時間がなくなったそうで。。

面白い英文記事を毎週読んだもんね~(なつかしすぎる)

今でもスカイプでレッスン(?)が続いています。

■■な・れ・そ・め■■

タイトルに「なれそめ」(馴れ初め)という言葉を使おうとして、

はたと考えてしまいました。(「なれそめ」という言葉、若い世代に通じるかしら。)

「なれそめ」。。なんてレトロな響きなんでしょう。

辞書をひくと、beginning of the romance とありました。

文字通りロマンチックです。

「出会い」よりも「馴れ初め」のほうが「ときめき」感がありますよね。

日本語って素敵っ

さて、Yちゃんとご主人のYさんの「なれそめ」(きゃあ)については、

まだお聞かせいただいていないのですよ。

ウェブカメラの向こうにチラリと登場したご主人。シャイな感じだったな~

「二人はどんなふうに出会ったの?聞かせて聞かせて~!」

I like "how we met story"!  Let me hear it!

(恋バナ好きなのよ~。つきあい始めたきっかけは?おしえて~!)

さあて、いつ聞かせてもらえるのかな~。参考にするんだからね!!

110921_motokong

↓ポチっとランキング支援よろしくお願いします↓

にほんブログ村 英語ブログ 英語学習法へ
にほんブログ村

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする