もとこんぐ MOTOKONG

■四国愛媛■小さな語学教室発信のブログです☆
【もとこんトコ・ランゲージセンター】は松山市駅南口から徒歩1分!

海外ドラマでお勉強:「2往復する」を英語で

2013-09-15 17:52:18 | ブログ

昨夜は、わたし好みの天ぷらで大満足♪

130914_misawatempura

スーパーで買うと、3つ入った1パックが168円~198円の茗荷。

伯母が山ほど送ってきたので、2つ割りにして贅沢に天ぷら♪

130914_myogatempura

満腹の後は、皆で温泉へ行ってきました。

体重チェック(*^。^*)♪

チラ見学習ドラマは「名探偵モンク」

潔癖症で生真面目すぎるモンクの台詞には、クスッと笑わされる。

Mr. モンクを追いかけながら、両手にぎりぎりいっぱいの荷物を抱えるナタリー

「こんなにたくさん一度には運べないわっ!」

モンクは両手が空いているので、

手提げ袋を1つ2つ手伝えば済む話だが、

潔癖症ゆえに、手伝えない理由があるらしい。

Why don't you make two trips?

(なぜ2往復しないのか?)→「2往復すればいいじゃないか!」

私がナタリーなら即ギレかな(笑)

今週末は、伯母と従姉妹の久しぶりの来訪ですから、

喜んで♪運転手を務めております。何往復でもいたしますよ♪

本日皆さんまた温泉へとお出かけです。

お迎えタイミングのメール待ち中(^-^)にブログアップ中♪

make two trips :2回旅をする 往ったり来たりを2回する

■今日のハロウィン準備■

130914_reichou

今年も「ハロウィンピニャータのつくり方」のブログ記事へのアクセス

ありがとうございます。

http://blog.goo.ne.jp/motokongblog/d/20070912

今年はまだ作っていないんですよね~

よ~し♪今晩、糊をつくるぞ~

↓ポチっとランキング支援よろしくお願いします↓

にほんブログ村 英語ブログ 英語学習法へ
にほんブログ村

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする