10月26日開催のハロウィンボウリングの参加申し込み受け付け中♪♪
今年は特に忙しい10月を送っています。
■■
便利なデバイスでスケジュールを管理しているつもりが、
利口なデバイスに自分が管理されている気分になることがあります。
カレンダーアプリの合図に呼ばれて、いそいそと行動する私。
昨日中３生と読んだTIME誌の記事に、なるほどという表現をみつけました。
http://time.com/3326671/in-the-latest-issue-5/#3326576/never-offline/
The paradox of wearable device is
that it gives you control and takes it away at the same time.
（装着可能のデバイスでいろいろコントロールできると同時に、
そのデバイスにコントロールを取られる）
たしかに。。
paradox： 逆説 パラドクス
wearable device: 身につけられる機器
ついでに「ミイラ取りがミイラになる」の英語表現を調べてみました。
go for wool and come home shorn.
（羊毛を取りに行って、裸にされて帰ってくる）
shorn: 裸にされて 刈り込まれて
情報を得るために検索したら、検索されて情報ダダ漏れ(+o+)とか
パラドクスいろいろ
■今日の現場■
今週はハイヒールやサンダルではなく
運動靴かローファーを履いています。
さてさて、新教室はどんな感じになるのかな。
床と壁は何色にしよう♪
ポチっと応援よろしくねっ
にほんブログ村
