追補2022/10/13
ドナルド・J・トランプ大統領の軍事警備隊が土曜日、レイクワース・ラグーン側にあるマール・ア・ラーゴの近接警報を作動させた2人の侵入者と交戦したと、マール・ア・ラーゴの関係者がリアル・ロー・ニュースに語った。
午前2時頃、センサーがテニスコート付近で人の動きを感知した。トランプ大統領のマー・ア・ラーゴ司令センターを守る米海軍特殊部隊は、2人の不明者が浅いラグーンから浮上し、壁を登ってトランプ大統領の敷地内に入ったと判断した。
彼らはヤシの木の陰に隠れて物陰に隠れ、突然広大な敷地を照らした投光器の光から逃れようとしていた。ウェットスーツに身を包んだ正体不明の侵入者たちは、カメラに映るようになり、メインビルディングに向かって迂回しながら移動していた。
一人は降伏する代わりに防水ポーチの封を開け、ピストルを取り出した。
屋上にいたシールズのスナイパーが彼の頭に弾を撃ち込んだ。
一方、2人目の正体不明の男は、左手に持ったポーチのファスナーを開けながら、くるりと回ってラグーンまで疾走した。包囲されて逃げられないと悟るまで、数歩の長い距離を歩いた。
シールズが武器を地面に置くよう命じると、彼は銃身を口にくわえ、引き金に指をまわして脳みそを吹き飛ばした。
加害者たちは武器の他に、SDカードリーダー、USBケーブル、鍵屋の工具を入れたポーチを持っていた。
「彼らはここのサーバーにアクセスしたかったのだと思う。しかし、我々のシステムには強力なプロテクションが施されている。
当時、トランプ大統領もバーガー将軍も敷地内にはいなかった。
マー・ア・ラーゴ探索の後、トランプは世論調査で好感触を得る
マーティン・ウォルシュ2022年10月12日
FBIは8月上旬にドナルド・トランプ前大統領のマー・ア・ラゴ邸を家宅捜索したが、この捜索はすでに大規模な世論調査の対象になっている。
これまでの世論調査では、トランプ氏の支持層はこの家宅捜索によって活気づき、一般市民は深刻な懸念を抱いていることがわかった。11月の中間選挙が数週間後に迫り、2024年の大統領選挙が近づいている今、世論調査は共和党の有権者がトランプを断固支持することを示している。エマソン・カレッジの最新の世論調査によると、アイオワ州の有権者を対象にした2024年の仮想対決では、トランプがジョー・バイデン大統領に8ポイントの差をつけてリードしていることがわかった。
「この世論調査では、アイオワ州の有権者の47％が再戦の可能性がある場合にトランプを支持すると答え、39％がバイデンを支持すると答えました。また、10％が別の候補を支持すると答え、5％が未定としています。バイデン氏の支持は、世論調査で彼が大統領として行っている仕事を承認している34パーセントとほぼ一致する。しかし、56パーセントはバイデンのパフォーマンスに不賛成と答えている」とThe Hillは報じている。
"FBIがトランプのマー・ア・ラゴ邸を捜索し、数十の機密文書を回収したが、アイオワ州の有権者の大多数で、トランプへの支持に違いはなかったか、あるいは増加した。38％がマール・ア・ラーゴの捜索は前大統領を支持する可能性に影響を与えなかったと答え、34％がトランプを支持する可能性が高くなったと答えた」と同メディアは続けた。
この世論調査では、今回の家宅捜索でトランプ氏への支持を「減らした」と答えたのはわずか28％だった。
8月に行われた別の世論調査でも、こうした過去の世論調査と一致する結果が得られたが、米国が第三世界のような国になるのではないかと心配するアメリカ人が増えていることも分かった。
ラスムッセンの世論調査では、有権者の55％がFBIの家宅捜索は第三世界の国々で起きることだと考えていることがわかった。
Trump Gets Polling Bump After Mar-a-Lago Search
Martin Walshこのような大規模な民事訴訟がトランプ氏に与える影響を考えてみよう。
もし、ジェームズ氏が求めているように、トランプがニューヨークで5年間ビジネスをする能力を失えば、彼の金融帝国は本質的に崩壊してしまうだろう。トランプタワーやトランプ・ナショナル・ゴルフ・クラブ・ウエストチェスターなど、複数の不動産を管理する権利を失うかもしれない。しかし、もしジェームズの主張が正しければ、その価値は彼が主張するよりもはるかに低くなるだろう。例えば、訴状によると、トランプ氏のマー・ア・ラゴは、「無制限の土地であり、住宅用に開発・販売できるという誤った前提に基づき、7億3900万ドルという高い評価を受けていた...」という。実際には、このクラブの年間収益は2,500万ドル以下で、7,500万ドル近くで評価されるべきだった。
ブラッグは、ジェームズが大胆に促すように、トランプのビジネスに対する裁判に関心を持たなかったことを考え直さなければならないと感じるかもしれない。
トランプのすでに膨大な訴訟費用は、騙されやすい支持者から現金を搾取することに長けた人物でも、手に負えなくなるかもしれない。そうなると、選挙資金に頼れなくなり、大統領選への立候補を正式に表明することが難しくなる可能性がある。
つまり、トランプ氏の「天才金融マン」としての名声は、まもなく崩れ去るかもしれないのだ。彼の財産、政治力、注目を集める能力も、すたれるかもしれない。もしそうなら、彼はついに自分の行動に対する説明責任に直面することになる。
Consider the myriad ways in which a civil suit of this magnitude might impact Trump:
If he loses his ability to do business in New York for five years, as James seeks, his financial empire would be essentially kaput. He might lose the right to control multiple properties, including Trump Tower and Trump National Golf Club Westchester.
He might retain properties elsewhere, but if James’s allegations are correct, they would be worth far less than he has claimed. For example, the complaint alleges that Trump’s Mar-a-Lago, “was valued as high as $739 million based on the false premise that it was unrestricted property and could be developed and sold for residential use ... In reality, the club generated annual revenues of less than $25 million and should have been valued at closer to $75 million.”
Bragg may feel compelled to reconsider his lack of interest in the case against Trump’s business, as James boldly urges him to do.
Trump’s already enormous legal bills may become unmanageable, even for someone adept at squeezing gullible supporters for cash. That could make it difficult for Trump to formally declare his candidacy for president, since he wouldn’t be able to rely on self-funding his campaign.
In sum, Trump’s entire claim to fame as a financial “genius” may soon lie in ruins. His fortune, political power and ability to garner attention might slip away. And if so, he would finally have faced accountability for his actions.
On September 6, 2022, The Washington Post reported that Steve Bannon will be indicted on September 8 by Bragg's prosecutors on the same charges of fraud that he was federally pardoned for by then-President Trump in 2020.[23]
２022年9月6日、The Washington Postは、スティーブ・バノンが2020年に当時のトランプ大統領によって連邦恩赦を受けたのと同じ詐欺容疑で、ブラッグの検察によって9月8日に起訴されると報じた[23 Jacobs, Shayna; Alemany, Jacqueline; Dawsey, Josh (September 6, 2022). "Steve Bannon faces state indictment in N.Y., will surrender Thursday". The Washington Post. Retrieved September 7, 2022.。
ニューヨーク発】スティーブン・K・バノン氏が、議会侮辱罪で有罪判決を受けてから数週間、連邦詐欺事件でドナルド・トランプ大統領から連邦恩赦を受けてから約2年、新たな刑事訴追を受けるために木曜日に州検察に出頭する見通しだと、関係者が明らかにした。
州での事件の正確な内容は、火曜日の夜には確認できなかった。しかし、事情に詳しい関係者は、封印された起訴状について話すために匿名を条件に、起訴はバノンが恩赦を受けた連邦事件の側面を反映したものになる可能性が高いと示唆した。
この起訴では、バノン氏と他の数名が、「We Build the Wall」と呼ばれる2500万ドルの私的な募金活動で寄付者をだまし、寄付者が米国とメキシコの国境沿いの障壁建設を支援すると言われていた資金を受け取ったとされています。
