絵じゃないかおじさん

言いたい放題、自由きまま、気楽など・・・
ピカ輪世代です。
(傘;傘;)←かさかさ、しわしわ、よれよれまーくです。

仮想はてな まりあカンノン・ストーリィ  003

2014-12-30 07:26:17 | 仮想はてな物語 
           copyright (c)ち ふ
絵じゃないかぐるーぷ


  この夜、私は、何気なく昭和初期の様子を知りたいと思って、
 「縄通」ネットの昭和初期の項目に飛び込んでみました。
 平成の始めと、どう違っているか、雰囲気だけでも知りたいと思って
 軽い気持ちでアクセスしたのですが、思わぬ難題にぶつかりました。

  龍はんの自殺は、まがいもない事実です。
 下ピーが指摘するように、考えてみれば、自殺といえども殺人の一種である
 ことには異論がありません。
 己が己を殺していいなどという許可証は世界中どこを捜しても見当りませんし、
 正面きって認めているような影響力の大きい宗教もありはしません。

  ということは、誰もが自殺者に対して無力であるのでしょう。
 自殺は殺人であるということに対しては、私も大賛成であります。
 もし、殺人が「地獄送り」の最低条件になるのでしたら、自殺者は地獄に
 送りこまれたとしても致し方ないと思われるのです

  私は、ワープロ通信をそうそうに切り上げて、筑摩書房の「芥川龍之介集」を
 パラパラとめくってみました。
 自殺を匂わせるようなセンテンスが、あちらこちらで見え隠れしておりました。
 私の愛読書の一つだったので、少し読めば、何とか話のあらすじだけは、
 頭の中に浮かんできました。

  しかし、内容となりますと、そうそう同意するわけにはまいりません。
 やはり、考え方、モノごとの捉え方というものが違っておりますので、
 理解しかねる事も多いのです。

  凡なる者の典型の私が、天才に近づけないのは、これはどうしようもありません。
 しかし、それで関係を断ち切っていたのでは、先には進みません。

 読書の百遍もすれば、何か伝わるのではないかと読み続けておりました。

 ありがたいことに、そういう訳でパラパラとめくれば、あらすじだけでも
 伝わるようになっているのです。

  やはり、日の本の国は、言魂の幸はふ「お国」、龍はんもその言魂に
 己を呪縛されてしまったのでしょうか?

                           この項おわり





あ@西国31/33 カンノンが一体となった長命ガッティ

2014-12-30 07:25:10 | 雑文集

 
           copyright (c)ち ふ
絵じゃないかぐるーぷ


 
 * 姨綺耶山 長命寺 31


 ゴエーカ;
  やちとせや やなぎにながき いのちでら
   はこぶあゆみの かざしなるらん

 長命寺のカンノンはんは、
 センティ・ファファ・セインの3者が、
 一体となったガッティと呼ばれる、
 カンノンはんであります。

 3者の合体ですから、いい面も多いのですが、
 もちろん、悪く言えば、
 足の引っ張り合いもしますから、
 トータル的には、他のカンノンはんと、
 同等の力と、考えていいのではないのでしょうか。

 このお寺には、昔タロボーと呼ばれる僧侶が、
 住んでいたそうであります。
 声が大きくて、力の強い坊さんだったようです。
 その声は、琵琶湖の対岸から対岸まで、
 届いたということです。
 
 琵琶湖大橋が、1,350mですから、
 届いたとしても、別におかしくはありませんね。
 琵琶湖の水量が減った時には、
 岸と岸とがさらに近づきますので、
 距離はあまり信用できません。

 タロボーは、雨を降らせたり、
 風を吹かせたりもしたようです。
 雨を降らすのは、大規模な山焼きでもしたのでしょうか。
 強い火は、気流に変化を生じさせ、
 雲の流れを変えたかもわかりませんし、
 煙が空に昇って、雨滴の核となったかもしれません。

 またそれと同時に風が吹いたとしても、
 不思議ではありません。
 何しろ、琵琶湖という水ガメのそばですから、
 気流変化は起しやすかったのでしょう。

 話は、まだまだ遡りますが、
 ショートク太子も出てまいります。
 その前に、武内のスクネーという人がおりました。
 
 スクネーは、この長命寺のある山に登り、
 柳の大木を見つけたそうです。
 彼は、この木に「寿命長遠諸願成就」と、
 彫り込んだそうです。

 古い木は、大事にしてやるのが常識なのに、
 傷をつけるのはどうかと思われますね。

 自分の願いが叶えば、
 柳の木など枯れてもいいというのでしょうか。
 人間のためになることであれば、
 古木の1本や2本や、・・・50億本ぐらいは、
 どうっていうことないんでしょうかねえ。

 一人が、1本ぐらいと思えば、
 すぐに50億になる時代ですからね。
 まあ、それぐらい彫り込んだとしても、
 枯れるとは限りませんから、いいんでしょうかね。

 彫っても、枯れるとは限らないし、
 彫らなくても枯れるかもしれない、
 枯らさないようにしても、枯れるかもしれないですね。

 ただ、人間が枯らそうと思えば、
 100%枯らすことが、出来るということを、
 一番心に留めておくことが、大事なのではないのでしょう
か。

 人間は、そういう事が、出来る唯一の動物なのですから。
 ショートク太子が、この山に登って来た時、
 たまたま、この柳に彫り込んだ文字を、見つけました。

 柳は、枯れなかったんですね。
 太子が、この文字に見入っていると、
 どこからともなく、白髪の老人が現われたそうです。

 その老人は、太子に向かって、
 この柳でガッティを、刻むように進言したということです。
 ついに、柳は生命を断たれることになりました。
 カンノンはんは、色々な木で彫刻されるんですねえ。
 椿の木もありました。
 楠木、柏、桂、槻栴檀、白檀、榎とあります。
 元は、みんな生きていた木なんですよね。
 ここがセンティたちの悩みのタネでもあります。
 身体を用意されて、
「はいどうぞ」と言われると、
 入らないわけにはゆかないし、
 単純に、ホイホイと入れば、
 殺生を黙認することにも、なり兼ねないのです。

 たまたま枯れそうな木があった。
 どうせ枯れるのなら、
 その木を有効利用して、
 カンノンはんでも刻もうかと、
 いうことであれば、問題はないのですが、
 始めから、カンノンはんを刻むことをして、
 意識して、木を切り倒すことは、
 どうもいただけないようです。

 センティたちにしても、
 それを止めさせる力などはないし、
 まあ出来ることといえば、
 木の精を立てて、仲良く同居することぐらいなんでしょう。

 木造自身は、それぞれの木の精のものであるし、
 姿・形は、カンノンはんの33変化の内の、
 一つの容姿を刻んでいるようだし、
 その兼ね合いが難しいようであります。

 センティたちも、それぞれが、
 心を砕いて生活しているんですねえ。


            その項おわり

あ@英訳ドン作川柳集899 大しわに小じわ助けてしわだらけ

2014-12-30 07:23:47 | ぶろぐ(迷瞑謎名英訳付き)


                         copyright (c)ち ふ
                         絵じゃないかグループ
                         仮想はてなグループ

                       

   *  大しわに小じわ助けてしわだらけ







  (ドン作川柳 → 無料 英訳 → 無料 和訳戻し)

     大しわに小じわ助けてしわだらけ       ドン作(ちふ+)

            ↓
     Wrinkled help fine lines to large wrinkles 

            ↓           
      大しわにしわヘルプ細いライン
 


                               おわり


仮想はてな Oあゆか
仮想はてな ドン作



あ@つぶつぶ(日々)259 今日もまた日が過ぎてゆく隙間無く

2014-12-30 07:22:10 | ぶろぐ(迷瞑謎名英訳付き)


多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog

ピカ輪世代(世に団塊とも)の一断面を目指して。


  copyright (c)地  宇
                                  ち ふ
絵じゃないかぐるーぷ
                       


*  English translation 


  259 今日もまた日が過ぎてゆく隙間無く



        ↓
      (ほんやっ君のとある無料の英訳)

    Without a gap that day Yuku past also today
         ↓
      (ほんやっ君のとある無料の和訳戻し)

その日ゆく過去もギャップ本日のない







     この項おわり



つぶつぶ(22”22”)・・・・・


あ@おつとめ070  ドンサク夫  予想リストラ  いつ言った

2014-12-30 07:20:44 | ぶろぐ(迷瞑謎名英訳付き)
多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog

ネットの源泉を目指して。(ぽこポコぽこ)




                         copyright (c)ち ふ
                         仮想はてなグループ
     絵じゃないかおじさんグループ
                         【ほんやっ君】
ドン作雑文集より

 

                               
   * 070  ドンサク夫  予想リストラ  いつ言った



  


(ドン作川柳 → とある無料 英訳 → とある無料 和訳戻し)


   ドンサク夫  予想リストラ  いつ言った     ドン作(ちふ+)

          ↓
   Said Donsaku husband expected restructuring time  
  
          ↓
    Donsakuの夫がリストラの時間を予想している