絵じゃないかおじさん

言いたい放題、自由きまま、気楽など・・・
ピカ輪世代です。
(傘;傘;)←かさかさ、しわしわ、よれよれまーくです。

a@(Quiz-my answer)761 3”83”810 0101309”7 47472 

2015-01-17 07:57:11 | Num川柳 


0843=おはようさん→Good morning Mr.→おはようさん

ピカ輪世代(世に団塊とも)の一断面を目指して。

英語は、お強い。
けれど、日本語も、ちょこっとは世界語に? と・・・・・
数字を書き連ねるだけで、世界に通用する。
すべてでは無く、話のついでに。
日本語のちょこっとの主張です。


   ・NUM川柳=NUMERICの川柳

【 WWW対応=だぶさん備え=ワープロ感覚でのネット参加 】


数字日本語の世界語化を夢見て213(じいさん)。


                         copyright (c)ち ふ
                         絵じゃないかオジさんグループ
                         仮想はてなグループ
ヘタな英語にて。


 * 721046? (傘;傘;)  my answer


   761 3”83”810 0101309”7 47472 
  
       ザワザワと ワイワイ騒ぐな 夜な夜なに 

      
       ZAWAZAWATO  WAIWAISAWAGUNA  YONAYONANI
 
   

      ほんやっ君のとある英訳→とある和訳戻し ;
       
      The night after night to make such a noise and buzz noisily 
               ↓
       夜の後の夜には、音を立てて、ノイズやバズを作る


       



                           8”18”1 


411270!=YOI1NITIO!→よい1日を!→Have a good day!→良い一日を!

8”18”1=バイバイ.→Bye-bye→バイバイ